Heart Blows Up - Mark Lower, Leeloo

Another day watching the sun go down

Colors and shadows

Shiny lights playinng all around

Memories of you go round and round

Through my head, I can’t take anymore

Your energy still fills my body and soul

And I want more.

Even though your heart belongs to someone else

Can’t help but think you’re lying to youself.

Can’t you accept the thing there’s between us

Don’t make me wait until my heart blows up.

My heart blows up.

Until my heart blows up.

My heart blows up.

Until my heart blows up.

My heart blows up.

Until my heart blows up.

My heart blows up.

There’s a fire burning deep in my chest

Washing you away until the sun goes to rest

And when the morning comes you’ll kiss me again

Dreaminng of your ghost, hunting my brain

More, more, more.

Күннің батып бара жатқанын бақылайтын тағы бір күн

Түстер мен көлеңкелер

Айналада ойнайтын жарқыраған шамдар

Сіз туралы естеліктер айналады

Мен бұдан былай шыдай алмаймын

Сіздің энергияңыз менің денем мен жанымды толтырады

Және мен одан да көп нәрсені қалаймын.

Жүрегіңіз басқа біреудікі болса да

Өзіңізді өтірік айтып жатырсыз деп ойламаймын.

Сіз біздің арамыздағы нәрсені қабылдай алмайсыз ба?

Жүрегім жарылмайынша мені күтпе.

Жүрегім дүрсілдеп кетті.

Жүрегім соққанша.

Жүрегім дүрсілдеп кетті.

Жүрегім соққанша.

Жүрегім дүрсілдеп кетті.

Жүрегім соққанша.

Жүрегім дүрсілдеп кетті.

Кеудемде от  жанып жатыр

Күн тынығанша сізді жуу

Таң атқанда мені тағы да сүйсің

Сенің елесіңді армандап, миымды аңдып жүрмін

Көбірек, көбірек, көбірек.