That Vibe - Leeloo

I see you baby, way over there

All that energy is taking all of me

I see you baby, you’ve been here before

All that energy is nice as Hennessey

Nothing but good times, your good vibrations

Give me what I like, I’m celebrating

My state of mind just like a vacation

All those feels, honey, I’ll take 'em

'Cause when you give me that vibe, give me that vibe

Suddenly my body’s in the mood

That vibe, give me, so right

Suddenly my body’s into you

That vibe, give me that vibe

Suddenly my body’s in the mood

That vibe, give me, so right

Suddenly my body’s into you

I’ll follow you, baby, wherever you go

Losing all control, down the rabbit hole

Yeah, I’m feeling you, baby, so don’t let it go

'Cause I’m losing all control now that you’re up in my zone

Nothing but good times, your good vibrations

Give me what I like, I’m celebrating

My state of mind just like a vacation

All those feels, honey, I’ll take 'em

'Cause when you give me that vibe, give me that vibe

Suddenly my body’s in the mood

That vibe, give me, so right

Suddenly my body’s into you

You’re shaking me up and I’m feeling it

You’re shaking me up 'cause you’re bringing it

That vibe, give me that vibe

You’re riding my wave and I’m feeling it

Making me move and I’m into it

You give me that vibe

That vibe, give me that vibe

Suddenly my body’s in the mood

That vibe, give me, so right

Suddenly my body’s into you

That vibe, give me, so right

That vibe, baby, that vibe

Мен сені көремін, балақай, ана жақта

Бұл энергияның бәрі мені алып жатыр

Мен сені көріп тұрмын, балақай, сен мұнда бұрын болғансың

Бұл энергияның бәрі Хеннесси сияқты жақсы

Жақсы уақыттар, жақсы тербелістерден басқа ештеңе жоқ

Маған ұнаған нәрсені беріңіз, мен тойлап жатырмын

Менің көңіл күйім демалыс               

Осы сезімдердің барлығы, жаным, мен оларды қабылдаймын

'Себебі, сен маған сол діріл сыйлаған кезде, маған сол діріл сыйла

Кенеттен денемнің көңіл-күйі көтерілді

Сол діріл, маған дәл солай беріңіз

Кенеттен менің денем саған кіріп кетті

Сол діріл, маған сол діріл беріңіз

Кенеттен денемнің көңіл-күйі көтерілді

Сол діріл, маған дәл солай беріңіз

Кенеттен менің денем саған кіріп кетті

Мен сенің соңынан еремін, балақай, қайда барсаң да

Барлық бақылауды жоғалтып, қоян тесігінен төмен

Иә, мен сені сезініп тұрмын, балақай, оны жіберме

'Себебі қазір сіз менің аймағыма кіргеніңіз үшін мен барлық бақылауды жоғалтып жатырмын

Жақсы уақыттар, жақсы тербелістерден басқа ештеңе жоқ

Маған ұнаған нәрсені беріңіз, мен тойлап жатырмын

Менің көңіл күйім демалыс               

Осы сезімдердің барлығы, жаным, мен оларды қабылдаймын

'Себебі, сен маған сол діріл сыйлаған кезде, маған сол діріл сыйла

Кенеттен денемнің көңіл-күйі көтерілді

Сол діріл, маған дәл солай беріңіз

Кенеттен менің денем саған кіріп кетті

Сіз мені шайқап, мен оны сезінемін

Сіз мені сілкіп жатырсыз, себебі сіз оны әкелесіз

Сол діріл, маған сол діріл беріңіз

Сіз менің толқыныма мінесіз, мен оны сезінемін

Мені қозғалысқа келтіреді және мен оған құмармын

Сіз маған сол көңіл-күй сыйлайсыз

Сол діріл, маған сол діріл беріңіз

Кенеттен денемнің көңіл-күйі көтерілді

Сол діріл, маған дәл солай беріңіз

Кенеттен менің денем саған кіріп кетті

Сол діріл, маған дәл солай беріңіз

Бұл діріл, балақай, бұл діріл