When the Night Falls - Mark Ashley

I knew the day come in my life

You were a part of me

I heard your voice just like at night

You wanted to be free

Our love will never shatter here

The love will never die

When the night falls, you’ll be back again

When the night calls, girl I’m born again

When the day comes, I’ll be yours again

and my soul longs, just for you

If your mouth says and you call my name

and our love goes just another way

No one knows you, no one heals your pain

Oh I feel your, feel your breath

I thought just of the love, we shared

You threw my heart away

Whenever you now think of me

I think of you each day

The love will never shatter, here

Our love will never die

When the night falls you’ll be back again

when the night calls, girl I’m born again

when the day comes I’ll be yours again

and my soul longs just for you

If your mouth says and you call my name

and our love goes just another way

Noone knows you, noone heals your pain

Oh I see it in your face

Our love will never shatter, here

Our love will never die

If your mouth says, baby call my name

and our love goes just another way

Noone knows you, noone heals your pain

Oh I see it in your face

Call me now!

Мен өміріме күн келетінін                                                                          |

Сіз менің  бөлігім болдыңыз

Мен сенің даусыңды түндегідей естідім

Сіз бос болғыңыз келдіңіз

Бұл жерде біздің махаббатымыз ешқашан үзілмейді

Махаббат ешқашан өлмейді

Түн түскенде, қайта қайтасыз

Түн шақырғанда, қыз мен дүниеге келдім

Күн келгенде, мен тағы  сенікі боламын

және жаным тек сені аңсайды

Аузың айтып, менің атымды атасаң

және біздің махаббатымыз басқа жолмен жүреді

Сізді ешкім білмейді, ешкім сіздің ауыруыңызды емдейді

О, мен сенің сеземін, тынысыңды сеземін

Мен жай ғана махаббат туралы ойладым, біз бөлістік

Сіз менің жүрегімді лақтырып жібердіңіз

Мен туралы ойлаған сайын

Мен сені күнде ойлаймын

Мұнда махаббат ешқашан бұзылмайды

Біздің махаббатымыз ешқашан өлмейді

Түн түскенде қайта қайтасыз

түн шақырғанда, қыз мен қайтадан дүниеге келдім

күн келгенде, мен қайтадан сенікі боламын

және менің жаным сені ғана аңсайды

Аузың айтып, менің атымды атасаң

және біздің махаббатымыз басқа жолмен жүреді

Сізді ешкім танымайды, ешкім сіздің дертіңізді емдемейді

О, мен оны сенің жүзіңнен көріп тұрмын

Бұл жерде біздің махаббатымыз ешқашан үзілмейді

Біздің махаббатымыз ешқашан өлмейді

Аузыңыз  десе, бала менің атымды  атаңыз

және біздің махаббатымыз басқа жолмен жүреді

Сізді ешкім танымайды, ешкім сіздің дертіңізді емдемейді

О, мен оны сенің жүзіңнен көріп тұрмын

Маған қазір қоңырау шалыңыз!