It´s All Over - Mark Ashley, Juan Martinez

You say: The night is gone, my baby, it’s all over.

I cannot live without your love, just one more night

(Love just one more night)

You say: The night is gone a new day’s born

It’s just a dream oh boy you know I’ll cry

(You know I’ll cry) when you say bye

I feel so lonely (I feel so lonely)

You are the only one I know

Oh please believe me, oh girl

I loosing my heart (Loosing my heart…)

This love-desire (This love-desire)

It makes me higher, (It makes me higher)

Oh babe release me, oh girl, my love breaks apart

(My love breaks apart…)

I always wanna be your friend

Come baby now, come take my hand

Oh girl my love’s so deep inside.

You say: The night is gone, my baby, it’s all over

(Baby it’s all over)

I cannot live without your love, just one more night

(Love just one more night)

You say: The night is gone a new day’s born

It’s just a dream oh boy you know I’ll cry

(You know I’ll cry) when you say bye

(Just one more night)

The night is over (The night is over)

You turn away, walk through my door.

Why do you hurt me, (Hurt me) oh no,

(Oh no) now leave me alone.

It’s like a fire, (It's like a fire) crush my desire

(Crush my desire)

I drown in my love (My love) my tears.

(My tears)

You hurry away, (You hurry away)

I never wanna be your fool

You break my heart, you break the rules

Come back to me my love tonight, (My love tonight…)

You say: The night is gone, my baby, it’s all over

(Baby it’s all over)

I cannot live without your love, just one more night

(Love just one more night)

You say: The night is gone a new day’s born

It’s just a dream oh boy you know I’ll cry

(You know l’ll cry) when you say bye

(It makes me higher)

(My love breaks apart, love breaks apart…)

I always wanna be your friend

Come baby now come take my hand

Oh girl my love’s so deep inside.

You say: The night is gone, my baby, it’s all over

(Baby it’s all over)

I cannot live without your love, just one more night

(Love just one more night)

You say: The night is gone a new day’s born

It’s just a dream oh boy you know I’ll cry

(You know I’ll cry) when you say bye

Сіз айтасыз: түн кетті, балам, бәрі бітті.

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын, тағы бір түн

(Тағы бір түнді жақсы көремін)

Сіз айтасыз: түн кетті, жаңа күн туды

Бұл жай ғана арман, балам, менің жылайтынымды білесің

(Сен менің жылайтынымды білесің) қоштасу кезінде

Мен өзімді жалғыз сезінемін (өзімді жалғыз сезінемін)

Сіз мен білетін жалғыз адамсыз

Өтінемін, сен маған, қызым

Мен жүрегімді жоғалтып жатырмын (жүрегімді жоғалтып жатырмын ...)

Бұл махаббат қалауы (Бұл махаббат қалауы)

Бұл мен                                                                                                                                                    Мен                                                                                                         |

О, қызым, мені босатшы, менің махаббатым үзіліп кетті

(Менің махаббатым бұзылады...)

Мен әрқашан сенің досың болғым келеді

Кел, балақай, кел, қолымды ал

О, қыз, менің махаббатымның тереңінде.

Сіз айтасыз: түн кетті, балам, бәрі бітті

(Балам, бәрі бітті)

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын, тағы бір түн

(Тағы бір түнді жақсы көремін)

Сіз айтасыз: түн кетті, жаңа күн туды

Бұл жай ғана арман, балам, менің жылайтынымды білесің

(Сен менің жылайтынымды білесің) қоштасу кезінде

(Тағы бір түн)

Түн бітті

Сен бұрылып, менің есігімнен өт.

Неге мені ренжітесің, (Мені ренжіт) о жоқ,

(О, жоқ) енді мені жалғыз қалдырыңыз.

Бұл от сияқты, (Ол от сияқты) менің қалауымды басып тастайды

(Менің қалауымды басып)

Мен махаббатыма батадым (махаббатым) көз жасыма.

(Менің көз жасым)

Сіз асығыңыз, (Сіз асығыңыз)

Мен ешқашан сенің ақымақ болғым келмейді

Сіз менің жүрегімді бұзасыз, ережелерді бұзасыз

Бүгін түнде маған қайтып кел, махаббатым, (Махаббатым бүгін түнде…)

Сіз айтасыз: түн кетті, балам, бәрі бітті

(Балам, бәрі бітті)

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын, тағы бір түн

(Тағы бір түнді жақсы көремін)

Сіз айтасыз: түн кетті, жаңа күн туды

Бұл жай ғана арман, балам, менің жылайтынымды білесің

(Жылайтынымды білесің) қоштасу кезінде

(Бұл мені жоғарырақ етеді)

(Менің махаббатым бұзылады, махаббат үзіледі...)

Мен әрқашан сенің досың болғым келеді

Кел, балақай, енді менің қолымды ұста

О, қыз, менің махаббатымның тереңінде.

Сіз айтасыз: түн кетті, балам, бәрі бітті

(Балам, бәрі бітті)

Мен сенің махаббатыңсыз өмір сүре алмаймын, тағы бір түн

(Тағы бір түнді жақсы көремін)

Сіз айтасыз: түн кетті, жаңа күн туды

Бұл жай ғана арман, балам, менің жылайтынымды білесің

(Сен менің жылайтынымды білесің) қоштасу кезінде