Төменде әннің мәтіні берілген Going Home , суретші - Marius Ziska аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marius Ziska
The greeting clouds and naked hills are calling.
Stones feel soft, hard rain is falling.
The colours of home sets us all in motion, carried by the winds across the
ocean.
I’m going home.
I’m leaving all my sorrows.
I’m going home.
I’m leaving all my sorrows behind and longing for tomorrow.
The rivers they run, dancing down the mountains.
Turns to waves in seas of blue and motion.
The water is cold but soft and kindly giving life to all.
Embraces all the living.
I’m going home.
I’m leaving all my sorrows.
I’m going home.
I’m leaving all my sorrows.
I’m going home.
I’m leaving all my sorrows behind, and longing for tomorrow.
Құттықтау бұлттар мен жалаңаш төбелер шақырады.
Тастар жұмсақ, қатты жаңбыр жауып жатқанын сезеді.
Үйдің түстері желдер арқылы бізді қозғатады
мұхит.
Мен үйге бара жатырмын.
Мен барлық қайғы-қасіретімді қалдырамын.
Мен үйге бара жатырмын.
Мен барлық қайғы-қасіретімді артта қалдырып, ертеңгі күнді аңсаймын.
Тауларды билеп, ағып жатқан өзендер.
Көк және қозғалыс теңіздеріндегі толқындарға бұрылады.
Су салқын, бірақ жұмсақ әрі мейірімді баршаға өмір береді.
Бүкіл тірі жанды қамтиды.
Мен үйге бара жатырмын.
Мен барлық қайғы-қасіретімді қалдырамын.
Мен үйге бара жатырмын.
Мен барлық қайғы-қасіретімді қалдырамын.
Мен үйге бара жатырмын.
Мен барлық қайғы-қасіретімді артта қалдырып, ертеңгі күнді аңсаймын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз