Төменде әннің мәтіні берілген Kiss (From "Niagara") , суретші - Marilyn Monroe, Earle Hagen and His Orchestra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marilyn Monroe, Earle Hagen and His Orchestra
Kiss, kiss me
Say you miss, miss me
Kiss me love, with heavenly affection
Hold, hold me close to you
Hold me, see me through
With all your heart’s protection
Thrill, thrill me
With your charms
Take me, in your arms
And make my life perfection
Kiss, kiss me darling
Then, kiss me once again
Make my dreams come true
(this is the moment, oh thrill me)
Thrill me, thrill me (with your charms)
Take me, take me (in your arms)
And make my life perfection
Take me, darling don’t foresake me
Kiss me
Hold me tight
Love me, love me tonight
(kiss me, hold me, take me, love me, kiss me, kiss me, kiss me)
Сүй, мені сүй
Сағындым, сағындым деп айт
Сүйіспеншілікпен, көктегі махаббатпен мені сүй
Ұста, мені өзіңе жақын ұста
Мені ұстаңыз, мені көріңіз
Барлық жүрегіңіздің қорғауымен
Толқын, мені толқыт
Сіздің сүйкімділіктеріңізбен
Мені құшағыңа ал
Және менің өмірімді
Сүй, мені сүй, қымбаттым
Содан кейін мені тағы бір сүйіңіз
Менің армандарымды орындаңыз
(бұл сәт, мені толқытыңыз)
Мені толқыт, мені толқыт (сенің сүйкімділігіңмен)
Мені ал, мені ал (қолыңда)
Және менің өмірімді
Мені ал, қымбаттым, мені алдама
Мені сүй
Мені қатты ұстаңыз
Мені сүй, бүгін түнде мені сүй
(сүй, мені ұста, мені ал, сүй, мені сүй, мені сүй, мені сүй, мені сүй)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз