Every Baby Need a Dadadaddy - Marilyn Monroe

It was cold outside of Tiffany’s

I was shivering in the storm

I walked in and asked a gentleman

Could I please keep warm

He asked me, «How come a baby doll

Has no comfy place to go?»

So I told that kindly gentleman

My tale of old

Every baby needs a da-da-daddy

To keep her worry free

Every baby needs a da-da-daddy

But where’s the one for me?

Rich or poor, I don’t care who

If he hasn’t got a million then a half will do

Every baby needs a da-da-daddy

Could my da-daddy be you?

Every baby needs a da-da-daddy

With silver in his hair

Every baby needs a da-da-daddy

Who has some gold to spare

Some sweet softy who enjoys

Bringing home his baby little diamond toys

Every baby needs a da-da-daddy

Could my da-daddy be you?

Every baby needs a da-da-daddy

In case she runs aground

Every baby needs a da-da-daddy

To keep her safe and sound

Yes, we feel just like Red Riding Hood

'Cause the wolves are awful hungry

In our neighborhood.

Every baby needs a da-da-daddy

Could my da-daddy be you?

Could my da-daddy be you?

Тиффани үйінің сыртында суық болды

Мен боранда қалтырап қалдым

Мен кіріп, джентльменнен сұрадым

Мен жылуға болады ма?

Ол менен: «Қуыршақ қалай болды?

Ыңғайлы баратын жеріңіз болмады ма?»

Мен сол мейірімді мырзаға айттым

Менің ежелгі ертегім

Әрбір сәбиге әке керек

Оны алаңдатпау үшін

Әрбір сәбиге әке керек

Бірақ мен үшін қай жерде?

Бай немесе кедей, маған кім екені маңызды емес

Оның миллионы болмаса жартысы жүреді

Әрбір сәбиге әке керек

Менің әкем сіз бола аласыз ба?

Әрбір сәбиге әке керек

Шашында күміс

Әрбір сәбиге әке керек

Кімде алтын бар

Кейбір тәтті жұмсақ, кім ләззат алады

Үйге кішкентай гауһар тас ойыншықтарын әкелді

Әрбір сәбиге әке керек

Менің әкем сіз бола аласыз ба?

Әрбір сәбиге әке керек

Ол жағаға шығып кеткен жағдайда

Әрбір сәбиге әке керек

Оның қауіпсіздігі мен денсаулығын сақтау үшін

Иә, біз өзімізді Қызыл телпек сияқты сезінеміз

Өйткені қасқырлар қатты ашты

Біздің ауданда.

Әрбір сәбиге әке керек

Менің әкем сіз бола аласыз ба?

Менің әкем сіз бола аласыз ба?