I'm Gonna Find My Claim - Original Stereo - Marilyn Monroe

I’ve looked around the country and I’ve seen it all

And what I want I’m ready to name.

It’s big and strong and handsome and it’s 6 feet tall.

I’m gonna file my claim.

I’ve struck a real bonanza and he’s rough and rash,

But what he’s got I’m ready to tame.

He’s worth a fancy fortune but it’s not in cash,

I’m gonna file my claim!

I got the fever, ooh, the fever, but not for gold in the ground.

I want the title to something vital that I can throw my fences around.

A girl should never hustle with a pick and pan to dig for gold,

That isn’t her game.

I’ll find the man who found it then I’ll get that man,

Who’s gonna help me file my claim?

I’m gonna file my claim.

Ooh, looking for nuggets?

Ooh, mush!

A, B, C, D, who’s gonna file me under love?

There ain’t a man, not a single man!

There ain’t a man alive who wouldn’t trade his gold

For what it takes to stay in the game.

So have you fun and spend before you get too old.

Who’s gonna help me file my claim?

Who’s gonna help me, help, help me,

Who’s gonna help me file my claim.tonight.

Мен елді араладым және барлығын көрдім

Және мен не үшін аты-жөнім бар екенімді қалаймын.

Ол үлкен, күшті және әдемі және биіктігі 6 фут.

Мен өз шағымымды беремін.

Мен нағыз бақытқа қол жеткіздім, ол дөрекі және бөртпе,

Бірақ оның несі бар болса, мен оны ұстануға дайынмын.

Ол керемет байлыққа тұрарлық, бірақ ол ақшалай емес,

Мен өз шағымымды беремін!

Менде безгегі бар, қызба, бірақ жердегі алтын үшін емес.

Мен тақырыпты өзімнің қоршауларымды лақтыра алатындығым келеді.

Қыз бала ешқашан алтын қазу үшін теру мен табаға  асықпауы керек,

Бұл оның ойыны емес.

Мен оны тапқан адамды табамын, содан кейін ол адамды аламын,

Маған шағым түсіруге кім көмектеседі?

Мен өз шағымымды беремін.

Ой, балшықтарды іздеп жүрсіз бе?

Әй, мүш!

A, B, C, D, кім мені сүйіспеншілікке шақырады?

Еркек жоқ, жалғыз адам жоқ!

Алтынын айырбастамайтын адам жоқ

Ойында қалу үшін қажет.

Сондықтан  қартаймай тұрып, көңіл көтеріп, жұмсаңыз.

Маған шағым түсіруге кім көмектеседі?

Кім маған көмектесер, көмектесер, көмектесер,

Бүгін түнде шағым жазуға кім көмектеседі.