Wildest Dreams - Marilyn Martin
С переводом

Wildest Dreams - Marilyn Martin

Альбом
Marilyn Martin
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
271420

Төменде әннің мәтіні берілген Wildest Dreams , суретші - Marilyn Martin аудармасымен

Ән мәтіні Wildest Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wildest Dreams

Marilyn Martin

Оригинальный текст

It was the hardest and the coldest

It was the longest night of the year

When I woke and you weren’t here

Under the blanket of the darkness

I tried to forget how I need your love

It’s so hard to give up

Never in my wildest dreams

Did I ever think I’d see

Never in my wildest dreams

Did I think you’d come back to me

Do you remember the night that we met

So young and anxious

I found a photograph — faded, torn in half

Now I can look back without angr

Without heartbreak

But sometims in the night I still call your name

Never in my wildest dreams

Did I ever think I’d see, oh no

Never in my wildest dreams

Did I think you’d come back to me

There was a time when we were victims of

The power of reckless love

All the damage done

So much, too soon, too late, oh…

So much, too soon, too late

Never in my wildest dreams

Did I ever think I’d see

Never in my wildest dreams

Did I think you’d come back

Перевод песни

Бұл ең қиын және ең суық болды

Бұл жылдың ең ұзақ  түні болды

Мен оянғанда, сен мұнда жоқсың

Қараңғылық жамылғысының астында

Мен сенің махаббатыңды қалай қажет ететінін ұмытуға тырыстым

Бас тарту  қиын 

Ешқашан ең қиялы түсімде емес

Мен көремін деп ойладым ба?

Ешқашан ең қиялы түсімде емес

Сіз маған қайта ораласыз деп ойладым ба?

Есіңде ме, біз кездескен түн

Өте жас және алаңдаулы

Мен фотосурет таптым - жартысында жыртылған, жыртылған

Енді мен  ашусыз артыма қарай аламын

Жүрегі ауырмай

Бірақ кейде түнде мен сенің атыңды шақырамын

Ешқашан ең қиялы түсімде емес

Көремін деп ойладым ба, жоқ

Ешқашан ең қиялы түсімде емес

Сіз маған қайта ораласыз деп ойладым ба?

Біз құрбан болған кезіміз болды

Ойсыз махаббаттың күші

Барлық зиян келтірілді

Көп, тым ерте, тым кеш, о...

Өте ерте, тым кеш

Ешқашан ең қиялы түсімде емес

Мен көремін деп ойладым ба?

Ешқашан ең қиялы түсімде емес

Мен сені қайтып келеді деп ойладым ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз