Төменде әннің мәтіні берілген This Is Serious , суретші - Marilyn Martin аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marilyn Martin
There’s a rumor going round
About you in an all-night dive
As the night door sounds
I turn over and start to cry
This is serious
I don’t wanna lose you now
This is serious
I don’t wanna lose you now
Every morning you’re cold
As though you just came inside
You can’t feel enough for me
To leave me with some self pride
This is serious
I don’t wanna lose you now
Oh, this is serious
I don’t wanna lose you now
If it’s comfort that you’re after, a bitter show of tears
So you can get angry and then disappear
(Disappear) Yeah, yeah, yeah
This is serious
I don’t wanna lose you now
All alone in the night
We’ll beg just for company
In the dark I made my mind up to fight
And I let you walk all over me
This is serious
I don’t wanna lose you now
Oh no, no, this is serious
I don’t wanna lose you now
Listen: all I really want
Is to feel that you’re a part (I don’t wanna lose you now…)
Talk to me in truth
I won’t take you apart (I don’t wanna lose you now…)
Don’t hold yourself from me
Just be with me (I don’t wanna lose you now…)
Show me some emotion
Don’t give me the big freeze!!!
This is serious
I don’t wanna lose you now
No, oh, this is serious
I don’t wanna lose you now
Oh, don’t wanna lose you now
Don’t wanna lose you now, no
This is so serious (I don’t wanna lose you now…)
I’m not gonna
I’m not gonna lose you now, now, now, now
(I don’t wanna lose you now…)
This is so, so serious…
(I don’t wanna lose you now…)
Oh, oh no, no…
(I don’t wanna lose you now…)
Дөңгелек бар деген қауесет бар
Түні бойы сүңгу кезінде сіз туралы
Түнгі есік сыңғырлағандай
Мен бұрылып жылай |
Бұл маңызды
Мен сені қазір жоғалтқым келмейді
Бұл маңызды
Мен сені қазір жоғалтқым келмейді
Күнде таңертең сіз тоңасыз
Жаңа ғана ішке кіргендей
Сіз мені жеткілікті сезіне алмайсыз
Мені мақтанышпен қалдыру үшін
Бұл маңызды
Мен сені қазір жоғалтқым келмейді
О, маңызды
Мен сені қазір жоғалтқым келмейді
Ыңғайлылық болса, ащы жылау
Сондықтан ашуланып, кейін жоғалып кетуіңіз мүмкін
(Жоғалып) Иә, иә, иә
Бұл маңызды
Мен сені қазір жоғалтқым келмейді
Түнде жалғыз
Біз тек компания үшін сұраймыз
Қараңғыда мен төбелесуге шешім қабылдадым
Мен сенің үстімде жүруге рұқсат етемін
Бұл маңызды
Мен сені қазір жоғалтқым келмейді
Жоқ, жоқ, жоқ, бұл маңызды
Мен сені қазір жоғалтқым келмейді
Тыңдаңыз: мен шынымен қалаймын
Сіз өзіңізді сезінесіз бе (мен сені жоғалтқым келмейді ...)
Менімен шындықты айтыңыз
Мен сені ажыратпаймын (қазір сені жоғалтқым келмейді...)
Менен өзіңді ұстама
Тек менімен бірге бол (Мен сені қазір жоғалтқым келмейді...)
Маған эмоцияны көрсетіңіз
Маған қатты тоңып қалма!!!
Бұл маңызды
Мен сені қазір жоғалтқым келмейді
Жоқ, бұл ауыр
Мен сені қазір жоғалтқым келмейді
О, енді сені жоғалтқым келмейді
Енді сені жоғалтқым келмейді, жоқ
Бұл өте ауыр (мен сені қазір жоғалтқым келмейді...)
Мен болмаймын
Мен сені қазір, қазір, қазір, қазір жоғалтпаймын
(Мен сені қазір жоғалтқым келмейді...)
Бұл соншалықты, өте ауыр
(Мен сені қазір жоғалтқым келмейді...)
О, о жоқ, жоқ…
(Мен сені қазір жоғалтқым келмейді...)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз