Bye Bye - Marília Mendonça
С переводом

Bye Bye - Marília Mendonça

Год
2018
Язык
`португал`
Длительность
166190

Төменде әннің мәтіні берілген Bye Bye , суретші - Marília Mendonça аудармасымен

Ән мәтіні Bye Bye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bye Bye

Marília Mendonça

Оригинальный текст

Já memorizei o seu corpo todo

Pro caso da gente não se ver de novo

Doa a quem doer, essa é a verdade

Entre nos dois não cabe saudade

Pra você

Sou só mais uma carona

No final de uma balada

Me envolvi sabendo

Somos dois estranhos numa cama temporária

Fazendo amor consciente que é só momento

O quarto é grande, mas não cabe sentimento

Vai doer demais

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Adeus pro seu corpo nu

Vai doer demais!

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Saber que seu corpo nunca mais vai ser meu

São Luís!

Pra você

Sou só mais uma carona

No final de uma balada

Me envolvi sabendo

Somos dois estranhos numa cama temporária

Fazendo amor consciente que é só momento

O quarto é grande, mas não cabe sentimento

Vai doer demais

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Adeus pro seu corpo nu

Vai doer demais!

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Saber que seu corpo nunca mais vai ser meu

Agora é só vocês assim!

Vem, São Luís!

Vai doer demais

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Adeus pro seu corpo nu

Vai doer demais!

Escutar o seu bye bye

Depois do «I Love You»

Saber que seu corpo nunca mais vai ser meu

Como é que eu faço, hein?

Saber que seu corpo nunca mais vai ser meu

Перевод песни

Мен сенің бүкіл денеңді жаттап алдым

Бір-бірімізді қайта көрмесек

Кімді ренжітсе де ауырады, бұл шындық

Екеуінің арасында сағыныш жоқ

Сен үшін

Мен жай ғана кезекпін

Балладаның соңында

біле тұра араластым

Біз уақытша төсекте бейтаныс екі адамбыз

Сүйіспеншіліктің бір сәт екенін түсіну

Бөлме үлкен, бірақ сезімге орын жоқ

ол тым қатты ауырады

Қош болыңыз дегенді тыңдаңыз

«Мен сені сүйемін» ден кейін

Жалаңаш денеңмен қош бол

Бұл өте ауыр болады!

Қош болыңыз дегенді тыңдаңыз

«Мен сені сүйемін» ден кейін

Сіздің денеңіз енді менікі болмайтынын білу

Сент-Луис!

Сен үшін

Мен жай ғана кезекпін

Балладаның соңында

біле тұра араластым

Біз уақытша төсекте бейтаныс екі адамбыз

Сүйіспеншіліктің бір сәт екенін түсіну

Бөлме үлкен, бірақ сезімге орын жоқ

ол тым қатты ауырады

Қош болыңыз дегенді тыңдаңыз

«Мен сені сүйемін» ден кейін

Жалаңаш денеңмен қош бол

Бұл өте ауыр болады!

Қош болыңыз дегенді тыңдаңыз

«Мен сені сүйемін» ден кейін

Сіздің денеңіз енді менікі болмайтынын білу

Енді сен осылайсың!

Кел, Сент-Луис!

ол тым қатты ауырады

Қош болыңыз дегенді тыңдаңыз

«Мен сені сүйемін» ден кейін

Жалаңаш денеңмен қош бол

Бұл өте ауыр болады!

Қош болыңыз дегенді тыңдаңыз

«Мен сені сүйемін» ден кейін

Сіздің денеңіз енді менікі болмайтынын білу

Мен мұны қалай істеймін, иә?

Сіздің денеңіз енді менікі болмайтынын білу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз