Төменде әннің мәтіні берілген Eu Sei de Cor , суретші - Marília Mendonça аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marília Mendonça
Já tá ficando chato, né?
A encheção de saco, pois é!
Prepara, que eu já tô me preparando
Enquanto cê tá indo, eu to voltando
E todo esse caminho eu sei de cor
Se eu não me engano, agora vai me deixar só
O segundo passo é não me atender
O terceiro é se arrepender
Se o que dói em mim doesse em você
Deixa!
Deixa mesmo de ser importante
Vai deixando a gente pra outra hora
Vai tentar abrir a porta desse amor
Quando eu tiver jogado a chave fora
Deixa!
Deixa mesmo de ser importante
Vai deixando a gente pra outra hora
E quando se der conta, já passou
Quando olhar pra trás, já fui embora
E todo esse caminho, eu sei de cor
Se eu não me engano, agora vai me deixar só
O segundo passo é não me atender
O terceiro é se arrepender
Se o que dói em mim doesse em você
Deixa!
Deixa mesmo de ser importante
Vai deixando a gente pra outra hora
Vai tentar abrir a porta desse amor
Quando eu tiver jogado a chave fora
Deixa!
Deixa mesmo de ser importante
Vai deixando a gente pra outra hora
E quando se der conta, já passou
Quando olhar pra trás, já fui embora
E quando se der conta, já passou
Quando olhar pra trás, já fui embora
Жалықтырып барады, солай ма?
Сөмкені толтыру, иә!
Дайын бол, мен дайындалып жатырмын
Сен бара жатқанда мен қайтып келемін
Осының бәрін жатқа білемін
Қателеспесем, енді мені жалғыз қалдырасың
Екінші қадам - маған қарамау
Үшіншісі – өкіну
Мені ренжіткен нәрсе сені ренжітсе
Ол кетеді!
Бұл шынымен маңызды болудан қалады
Сіз бізді басқа уақытқа қалдырыңыз
Бұл махаббаттың есігін ашуға тырысады
Мен кілтті лақтырып тастаған кезде
Ол кетеді!
Бұл шынымен маңызды болудан қалады
Сіз бізді басқа уақытқа қалдырыңыз
Және біткен біткен кезде
Артыма қарасам, мен кетіп қалдым
Осының бәрін жатқа білемін
Қателеспесем, енді мені жалғыз қалдырасың
Екінші қадам - маған қарамау
Үшіншісі – өкіну
Мені ренжіткен нәрсе сені ренжітсе
Ол кетеді!
Бұл шынымен маңызды болудан қалады
Сіз бізді басқа уақытқа қалдырыңыз
Бұл махаббаттың есігін ашуға тырысады
Мен кілтті лақтырып тастаған кезде
Ол кетеді!
Бұл шынымен маңызды болудан қалады
Сіз бізді басқа уақытқа қалдырыңыз
Және біткен біткен кезде
Артыма қарасам, мен кетіп қалдым
Және біткен біткен кезде
Артыма қарасам, мен кетіп қалдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз