Төменде әннің мәтіні берілген Only the Lonely Survive , суретші - Josh Ramsay аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Josh Ramsay
I don’t know how you feel yourself
But I’d rather hurt here than be happy
Somewhere else
No one will scar me like you do
But no one will ever be compared
Compared to you
The heart gets slo-o-o-o-o-o-ow
We all heal tho-o-o-o-o-o-ough
You never kno-o-o-o-o-o-ow
To stay or go
But I know
A love like this will end in tragedy
You know
Every kiss suspending gravity
Burns us both
To love this close
We lose ourselves
And I know we won’t
Get out alive
But only the lonely survive
And I’m sure you thought of someone else
Somebody not as complicated as myself
He’ll never scar you like I do
No
But he’ll never know you
Not the way that I knew you
The heart gets slo-o-o-o-o-o-ow
We all heal tho-o-o-o-o-o-ough
You never kno-o-o-o-o-o-ow
To stay or go
But I know
A love like this will end in tragedy
You know
Every kiss suspending gravity
Burns us both
To love this close
We lose ourselves
And I know we won’t
Get out alive
But only the lonely
Survive
Only the lonely survive
Only the lonely
(Survive at all)
Me and you get low
So why don’t you let go (survive it all)
Our undertow pulls us both though
Love like this will end in tragedy
You know
Every kiss suspending gravity
It hurts like hell
To love this well
But no one falls the way we fell
We’ll burn alive
Only the lonely survive
Only the lonely survive
Only the lonely survive
Өзіңізді қалай сезінетініңізді білмеймін
Бірақ мен бұл жерде бақытты болғаннан гөрі ренжіткенді ұнатамын
Басқа жерде
Ешкім мені сен сияқты қорқытпайды
Бірақ ешкім ешқашан салынбайды
Сізбен салыстырғанда
Жүрек баяулайды
Барлығымыз
Сіз ешқашан білмейсіз
Қалу немесе бару
Бірақ мен білемін
Мұндай махаббаттың соңы қайғылы Мұндай махаббат
Сен білесің
Әрбір поцелу гравитацияны тоқтатады
Екеумізді де күйдіреді
Осыны жақын сүю
Біз өзімізді жоғалтамыз
Біз болмайтынымызды білемін
Тірі шық
Бірақ жалғыздар ғана аман қалады
Сіз басқа біреуді ойлағаныңызға сенімдімін
Мен сияқты күрделі емес біреу
Ол сені мен сияқты ешқашан қорқытпайды
Жоқ
Бірақ ол сені ешқашан танымайды
Мен сені білгендей емес
Жүрек баяулайды
Барлығымыз
Сіз ешқашан білмейсіз
Қалу немесе бару
Бірақ мен білемін
Мұндай махаббаттың соңы қайғылы Мұндай махаббат
Сен білесің
Әрбір поцелу гравитацияны тоқтатады
Екеумізді де күйдіреді
Осыны жақын сүю
Біз өзімізді жоғалтамыз
Біз болмайтынымызды білемін
Тірі шық
Бірақ жалғыздық
Аман бол
Жалғыздар ғана аман қалады
Тек жалғыздық
(Мүлдем аман болыңыз)
Мен және сіз төмендейміз
Ендеше неге жібермейсіз (бәрінен аман болыңыз)
Әйтсе де, астымыз екеумізді де тартады
Мұндай махаббаттың соңы қайғылы |
Сен білесің
Әрбір поцелу гравитацияны тоқтатады
Ауырғандай ауырады
Мұны жақсы көру
Бірақ біз құлағандай ешкім құламайды
Біз тірідей жанамыз
Жалғыздар ғана аман қалады
Жалғыздар ғана аман қалады
Жалғыздар ғана аман қалады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз