Sunflowers For Alfred Roy - Mariah Carey
С переводом

Sunflowers For Alfred Roy - Mariah Carey

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
179020

Төменде әннің мәтіні берілген Sunflowers For Alfred Roy , суретші - Mariah Carey аудармасымен

Ән мәтіні Sunflowers For Alfred Roy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunflowers For Alfred Roy

Mariah Carey

Оригинальный текст

Thank you for forgiving

Hurtful things I’ve done as a child

Adolescent or woman

Thank you for embracing a flaxen-haired baby

Although I’m aware you had doubts

I guess anybody’d have had doubts

Please be at peace father

I’m at peace with you

Bitterness isn’t worth cling to

After all the anguish we’ve all been through

Thank you for the mountains

The lake of the clouds

I’m picturing you and me there right now

As the crystal cascades showered down

Strange to feel that proud, strong man

Grip tightly to my hand

Hard to see the life inside

Wane as the days went by

Trying to preserve each word

He murmured in my ear

Watch part of my life disappear

Father, thanks for reaching out and lovingly

Saying that you’ve always been proud of me

I needed to feel that so desperately

You’re always alive inside of me

Now you’re shining like

A sunflower up in the sky

Way up high

Перевод песни

Кешіргеніңіз үшін рахмет

Бала кезімде жасаған ауыр істер

Жасөспірім немесе әйел

Зығыр шашты сәбиді құшақтап алғаныңызға рахмет

Сіздің күмәніңіз бар екенін білсем де

Менің ойымша, кез келген адам күмәнданған болар

Аман болыңыз әке

Мен сенімен татумын

Ащылыққа жабысуға тұрарлық емес

Барлығымыз бастан өткерген азаптан кейін

Таулар үшін рахмет

Бұлттар көлі

Дәл қазір сол жерде сізді екеумізді елестетемін

Кристалл каскадтары жауған кезде

Бұл мақтаншақ, күшті адамды сезіну біртүрлі

Қолымды мықтап ұстаңыз

Ішіндегі өмірді көру  қиын

Күндер өткен сайын азайып кетті

Әр сөзді сақтауға тырысады

Ол менің құлағыма күбірледі

Менің өмірімнің бір бөлігінің жоғалғанын қараңыз

Әке, қол ұшын созып, сүйіспеншілікпен көрсеткеніңіз үшін рахмет

Сіз мені әрқашан мақтан тұтатыныңызды айтады

Мен мұны қатты сезінуім керек еді

Сіз менің ішімде әрқашан тірісіз

Енді сіз жарқырайсыз

Аспанда күнбағыс

Биік   жоғары 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз