Circles - Mariah Carey
С переводом

Circles - Mariah Carey

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
210750

Төменде әннің мәтіні берілген Circles , суретші - Mariah Carey аудармасымен

Ән мәтіні Circles "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Circles

Mariah Carey

Оригинальный текст

Ever since you left me

I’ve been trying to hide the pain

Painting on a smile with lipstick

Putting on a big charade

So difficult to keep pretending

It’s getting harder everyday

It’s plain to see I’m cold and heartsick

Since you turned and walked away

I just keep going round and round

And round in circles

Keep on tumbling down

Oh boy my world has changed

And I don’t think I can make it without you

Nothing’s the same

You got me running around in circles over you

(running around in circles over you)

Saturday I saw you

Holding hands with someone new

Somehow I kept my composure

Just like everything was cool

But inside I kept repeating

Don’t you let them see you cry

So I casually turned my head

As the tears rolled down my eyes

I just keep going round and round

And round in circles

Keep on tumbling down

Oh boy my world has changed

And I don’t think I can make it without you

Nothing’s the same

You got me running around in circles over you

Everything is you

How can I pull through

My heart is consumed I’m so confused

Still caught up in you… love can be so cruel

Baby don’t know how to turn you loose

Oh boy my world has changed

And I don’t think I can make it without you

No, nothing’s the same

You got me running around

And running around

And running around

Nothing’s the same

Baby baby cause you

Got me running around

In circles over you

(Running around in circles over you)

Перевод песни

Сен мені тастап кеткеннен бері

Мен ауырғанымды жасыруға тырыстым

Ерін далабы арқылы күлкіге сурет салу

Үлкен жарақат қою

Әлбетте, қиын болды

Күн сайын қиындап барады

Менің тоңып, жүрегім ауыратыны анық

Сен бұрылып кетіп бара жатқаннан бері

Мен айналып жүре беремін

Және шеңберлерде дөңгелек 

Төмен құлауды жалғастырыңыз

Ой, балам, менің әлемім өзгерді

Мен сенсіз жүре алмаймын деп ойлаймын

Ештеңе бірдей емес

Мені үстіңнен шеңбер бойымен жүгіртіп жібердің

(сіздің үстіңізде шеңберлермен жүгіру)

Сенбі сені көрдім

Жаңа біреумен қол ұстасу

Мен әйтеуір өзімді ұстап қалдым

Бәрі керемет болғандай

Бірақ іштей қайталай бердім

Сенің жылағаныңды көруіне жол берме

Сондықтан мен байқау басымды  бұрдым

Көзімнен жас ағып жатқанда

Мен айналып жүре беремін

Және шеңберлерде дөңгелек 

Төмен құлауды жалғастырыңыз

Ой, балам, менің әлемім өзгерді

Мен сенсіз жүре алмаймын деп ойлаймын

Ештеңе бірдей емес

Мені үстіңнен шеңбер бойымен жүгіртіп жібердің

Барлығы сіз

Қалай өте аламын

Жүрегім шаршады, мен абдырап қалдым

Әлі де ішіңде... махаббат өте қатыгез болуы мүмкін

Сәби сізді қалай босатуды білмейді

Ой, балам, менің әлемім өзгерді

Мен сенсіз жүре алмаймын деп ойлаймын

Жоқ, ештеңе бірдей емес

Мені жүгіріп жібердің

Және айнала жүгіреді

Және айнала жүгіреді

Ештеңе бірдей емес

Сәби бала сені тудырды

Мені жүгіріп жіберді

Үстіңізде шеңберлерде

(Сіздің үстіңізде шеңберлермен жүгіріп    

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз