Төменде әннің мәтіні берілген One More Try , суретші - Mariah Carey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mariah Carey
Baby, I had enough of danger
And people on the street
I’m looking up for angels
Just trying to find some peace
Now I think it’s time
That you let me know
So if you love me, say you love me But if you don’t, just let me go
‘Cause teacher, laughing,
That I don’t want to learn
And the last one I had
Made my cry
So I don’t wanna along
Hold you, touch you
Saying that you’re mine
Because it ain’t no joy
For a love, tell boy, this teacher has told him goodbye
Goodbye, goodbye
When you were just a stranger
And I was at your feet
I didn’t feel the danger
Now I feel the heat
That look in your eyes
Telling me NO
So you think that you love me, NO That you need me I rather some, I know it’s wrong
Just let me go
‘Cause teacher, laughing,
That I don’t want to learn
And the last one I had
Made my cry
So I don’t wanna along
Hold you, touch you
Saying that you’re mine
Because it ain’t no joy
For a love, tell boy, this teacher has told him goodbye
Goodbye, goodbye
Who is that teacher
I’m the student
Yeah, yeah, yeah
Boy I’m just gonna say
You are my teacher
You are my leader
So when you say that you need me That you’ll never leave me I know you’re lone
You’re not that strong
Let me go
I’m teacher, Love me That I still have to learn
But the one that I had
It’s my cry
Oh, so I don’t wanna long
Hold you, touch you
Saying that you’re mine
Because it ain’t no joy
For a love, tell boy, this teacher has told him goodbye
I’m so cold inside
Maybe just want one more try
Балам, менде қауіп жеткілікті
Көшедегі адамдар
Мен періштелерді іздеп жүрмін
Жай ғана тыныштық табуға тырысыңыз
Енді уақыты келді деп ойлаймын
Маған хабарлауыңызға
Сондықтан сен мені сүйсең, мені сүйемін деп кетуге бол
'Себебі мұғалім, күліп,
Менің үйренгім келмейтіні
Соңғысы менде болды
Мені жылатты
Сондықтан мен бірге қаламаймын
Ұстаңыз, ұстаңыз
Сен менікісің деп
Өйткені бұл қуаныш емес
Сүйіспеншілік үшін, балаға айтыңыз, бұл мұғалім онымен қоштасты
Қош бол, қош бол
Сіз бейтаныс болғаныңызда
Мен сенің аяғыңда болдым
Мен қауіпті сезінбедім
Қазір мен жылуды сезініп тұрмын
Сенің көздеріңдегі бұл көрініс
Маған ЖОҚ айтыңыз
Сондықтан сен мені жақсы көремін деп ойлайсың, ЖОҚ Мені керек деп мен кейбір бәлкім бұл Мені Сүйемін деп ойлайсың
Мені жіберіңіз
'Себебі мұғалім, күліп,
Менің үйренгім келмейтіні
Соңғысы менде болды
Мені жылатты
Сондықтан мен бірге қаламаймын
Ұстаңыз, ұстаңыз
Сен менікісің деп
Өйткені бұл қуаныш емес
Сүйіспеншілік үшін, балаға айтыңыз, бұл мұғалім онымен қоштасты
Қош бол, қош бол
Бұл мұғалім кім
Мен студентпін
Иә, иә, иә
Бала, мен жай айтайын
Сіз менің ұстазымсыз
Сіз менің көшбасшымсыз
Сондықтан сен мені керек екеніңді мені ешқашан тастамайтыныңды айтқанда жалғыз екеніңді білемін
Сен онша күшті емессің
Мені жіберіңіз
Мен мұғаліммін, мені жақсы көр. Мен әлі де үйренуім керек
Бірақ менде болған
Бұл менің жылауым
О, мен ұзағым келмейді
Ұстаңыз, ұстаңыз
Сен менікісің деп
Өйткені бұл қуаныш емес
Сүйіспеншілік үшін, балаға айтыңыз, бұл мұғалім онымен қоштасты
Мен іштей суықпын
Мүмкін тағы бір әрекетті қалайтын шығарсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз