Make It Look Good - Mariah Carey

You make me wanna say

Yeah, yeah

Oh boy, you make me say

Something about you makes every girl hot

Suffering without you

I just want a taste of what you got

But my mama always told me not to

Play with those players who play you til there’s no more

Game left to be played

Look at what you got me going through

Can’t help myself because

You make it look good (make it look good)

Say you make it look good

(Make it look gooder than them other fools)

Around you when I ain’t supposed to be

Acting like I know you notice me

Fantasize about the way you lick your lips

Fingertips on my hips as we dip

Oh, boy, you make it look good

(Make it look gooder than them other fools)

Baby baby sometimes, I need you

But I feel so shy

Simply can’t leave you

'Cause them other girls are gonna try

Guess their mama never told them not to

Play with those players who play you til there’s no more

Game left to be played

Look at what you got me going through

Can’t help myself because

You make it look good (make it look good)

Said you make it look good

(Make it look gooder than them other fools)

Around you when I ain’t supposed to be

Acting like I know you notice me

Fantasize about the way you lick your lips

Fingertips on my hips as we dip

Oh, boy, you make it look good

(Make it look gooder than them other fools)

Ooh boy

And it makes every girl high

Oh boy, you make me say

Ooh, ooh boy, you

My mama said don’t play with them players

No, no

Look at what you got me going through

Fantasize about the way you lick your lips

Oh, it’s gooder than them other boys

Yes, it is

Сіз мені айтқым келеді

Иә иә

О, балам, сен мені айтасың

Сізде бір нәрсе әрбір қызды қызады

Сенсіз азап

Мен сіздердің дәмін алғым келеді

Бірақ анам маған үнемі болмауды айтады

Ешқайсысы қалмайынша, сізді ойнайтын ойыншылармен ойнаңыз

Ойын ойнауға қалды

Мені не өткізгеніңізге қараңыз

Өзіме көмектесе алмаймын, өйткені

Сіз оны жақсы етесіз (оны жақсы етіп жасаңыз)

Сіз оны жақсы көретініңізді  айтыңыз

(Оларды басқа ақымақтарға қарағанда жақсырақ етіп көрсетіңіз)

Мен болмауым керек кезде сенің айналаңда

Мені байқағаныңызды білетіндей әрекет ету

Ерніңізді қалай жалағаныңызды қиялдаңыз

Суға түскенде саусақтардың ұштары жамбасымда 

Ой, балам, сен оны жақсы етіп көрсетесің

(Оларды басқа ақымақтарға қарағанда жақсырақ етіп көрсетіңіз)

Балам, кейде сен маған керексің

Бірақ мен ұялшақпын

Жай сені тастап кете алмаймын

Өйткені олар басқа қыздар тырысады

Аналары оларға ешқашан «болма» деп айтпаған шығар

Ешқайсысы қалмайынша, сізді ойнайтын ойыншылармен ойнаңыз

Ойын ойнауға қалды

Мені не өткізгеніңізге қараңыз

Өзіме көмектесе алмаймын, өйткені

Сіз оны жақсы етесіз (оны жақсы етіп жасаңыз)

Сіз оны жақсы                                көзге                         кө                            кө                                                                                                                  - - - - - - - -

(Оларды басқа ақымақтарға қарағанда жақсырақ етіп көрсетіңіз)

Мен болмауым керек кезде сенің айналаңда

Мені байқағаныңызды білетіндей әрекет ету

Ерніңізді қалай жалағаныңызды қиялдаңыз

Суға түскенде саусақтардың ұштары жамбасымда 

Ой, балам, сен оны жақсы етіп көрсетесің

(Оларды басқа ақымақтарға қарағанда жақсырақ етіп көрсетіңіз)

Ой бала

Бұл әрбір қызды биік етеді

О, балам, сен мені айтасың

Ой, балам, сен

Анам ойыншылармен ойнама деді

Жоқ Жоқ

Мені не өткізгеніңізге қараңыз

Ерніңізді қалай жалағаныңызды қиялдаңыз

О, бұл басқа ұлдарға қарағанда жақсы

Иә ол сондай