Last Kiss - Mariah Carey
С переводом

Last Kiss - Mariah Carey

Альбом
E=MC2
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216290

Төменде әннің мәтіні берілген Last Kiss , суретші - Mariah Carey аудармасымен

Ән мәтіні Last Kiss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Last Kiss

Mariah Carey

Оригинальный текст

Baby I know this, know this, know this

Aint gon' be our last kiss, last kiss, last kiss

Aint gon' be our last kiss, last kiss, last kiss

Feel so empty inside

Since our last kiss goodbye

Picture you in my mind

And I can’t seem to rationalize

The way we let it end

It just don’t make no sense

This can’t be happening

I need you back again

Everybody asking questions

Like we’re some kind of obsession

For the millionth time asking I’m like

«Uhh let it rest»

Can i get a minute to breathe

They’re like «Nope,

What’s up with you and so-so?»

But in my heart I know this

Ain’t gon' be our last kiss

It’s too big we just can’t quit

What you think this is

Our love will always exist

Oh listen to me

Boy you know we trill

So stop frontin'

What we got is still

Somethin' somethin'

Oh this feeling it’s too good to miss

And ain’t no kiss gon' ever be our last kiss

Ooh you said you’d never leave me

So I’ll keep believing

That eventually

We gon' kiss away the hurt

Do it like it were

And wake up how we used to be

Never let it go, get it right

Bring it back home, stay for life

Call it what you want, it’s in your eyes

We gon' make it thru this i’ll prove it

Somethin' bout our love

Will not fade away

Always everlasting and

In my heart I know this

Ain’t gon' be our last kiss

It’s too big we just can’t quit

What you think this is

Our love will always exist

Oh listen to me

Boy you know we trill

So stop frontin'

What we got is still

Somethin' somethin'

Oh this feeling it’s too good to miss

And ain’t no kiss gon' ever be our last kiss

Baby I know this, know this, know this

Aint gon' be our last kiss, last kiss, last kiss

Aint gon' be our last kiss, last kiss, last kiss

In my heart I know this

Ain’t gon' be our last kiss

It’s too big we just can’t quit

What you think this is

Our love will always exist

Oh listen to me

Boy you know we trill

So stop frontin'

What we got is still

Somethin' somethin'

Oh this feeling it’s too good to miss

And ain’t no kiss gon' ever be our last kiss

Перевод песни

Балам, мен білемін, мынаны білемін, мынаны білемін

Біздің соңғы сүйісіміз, соңғы сүйісіміз, соңғы сүйісіміз болмайды

Біздің соңғы сүйісіміз, соңғы сүйісіміз, соңғы сүйісіміз болмайды

Ішіңіз сондай бос

Біздің соңғы сүйіскенімізден бері

Ойымда сені елестет

Ал мен ұтымды айта алмайтын сияқтымын

Біз мұның аяқталуына  жол бердік

Бұл мағынасы жоқ

Бұл болмауы мүмкін

Маған қайта оралуыңыз керек

Барлығы сұрақ қояды

Біз қандай да бір құмарлық сияқтымыз

Мен сияқтымын миллионыншы рет сұрап тұрмын

"Уф, тынығуға рұқсат етіңіз"

Дем алуға бір минут кете аламын ба?

Олар «Жоқ,

Сізге не болды?»

Бірақ мен мұны жүрегіммен білемін

Бұл біздің соңғы сүйісіміз болмайды

Бұл тым үлкен, біз бас тарта алмаймыз

Бұл не деп ойлайсыз

Біздің махаббатымыз әрқашан болады

О, мені тыңда

Бала, біз триллигімізді білесің

Сондықтан алдыңда тоқта

Бізде не болды

Бірдеңе

О, бұл сезіну өте жақсы

Ешбір сүю ешқашан біздің соңғы сүйісіміз болмайды

Оо сен мені ешқашан тастамаймын дедің

Сондықтан мен сенуді жалғастырамын

Соңында

Біз ренжігенді сүйіп кетеміз

Бұрынғыдай жасаңыз

Ал біз бұрын                                                 оян                                                                                          

Оны ешқашан жібермеңіз, дұрыстап алыңыз

Оны үйге қайтар, өмір сүру

Оны өзіңіз қалағандай атаңыз, бұл сіздің көзіңізде

Біз мұны жасаймыз, мен оны дәлелдеймін

Біздің махаббатымыз туралы бірдеңе

Өшпейді

Әрқашан мәңгілік және

Мен мұны жүрегіммен білемін

Бұл біздің соңғы сүйісіміз болмайды

Бұл тым үлкен, біз бас тарта алмаймыз

Бұл не деп ойлайсыз

Біздің махаббатымыз әрқашан болады

О, мені тыңда

Бала, біз триллигімізді білесің

Сондықтан алдыңда тоқта

Бізде не болды

Бірдеңе

О, бұл сезіну өте жақсы

Ешбір сүю ешқашан біздің соңғы сүйісіміз болмайды

Балам, мен білемін, мынаны білемін, мынаны білемін

Біздің соңғы сүйісіміз, соңғы сүйісіміз, соңғы сүйісіміз болмайды

Біздің соңғы сүйісіміз, соңғы сүйісіміз, соңғы сүйісіміз болмайды

Мен мұны жүрегіммен білемін

Бұл біздің соңғы сүйісіміз болмайды

Бұл тым үлкен, біз бас тарта алмаймыз

Бұл не деп ойлайсыз

Біздің махаббатымыз әрқашан болады

О, мені тыңда

Бала, біз триллигімізді білесің

Сондықтан алдыңда тоқта

Бізде не болды

Бірдеңе

О, бұл сезіну өте жақсы

Ешбір сүю ешқашан біздің соңғы сүйісіміз болмайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз