Төменде әннің мәтіні берілген Angels Cry , суретші - Mariah Carey аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mariah Carey
I shouldn’t have walked away
I would’ve stayed if you say
We could’ve made
Everything ok But we just
Threw the blame back and forth
We treated love like a sport
The final blow hit so low
I’m still on the ground
I couldn’t have prepared myself for this fall
Shattered in pieces curled on the floor
Supernatural love conquers all
'Member we used to touch the sky
And
Lightning don’t strike
The same place twice
When you and I Said goodbye
I felt the angels cry
True love’s a gift
But we let it drift
In a storm
Every night
I feel the angels cry
C’mon babe can’t our love be revived
Bring it back and we gon' make it right
I’m on the edge just tryin' to survive
As the angels cry
Limitless omnipresent kind of love
Couldn’t have guessed it Would just up and disappear in the whirlwind
Here I am Walkin' on this narrow rope
Wobbling but won’t let go Waitin' for a glimpse of the sun’s glow
I know I can stand just pull me back up Like there ain’t no hurricane it’s just us
I’m willing to live and die for our love
Baby we can get back that shine
Cause lightning don’t strike
The same place twice
When you and I Said goodbye
I felt the angels cry
True love’s a gift
But we let it drift
In a storm
Every night
I feel the angels cry
Come on baby can our love be revived
Bring it back and we’re gon' make it right
I’m on the edge just trying to survive
As the angels cry
Baby I’m missin' you
Don’t allow love to lose
We gotta ride it through
I’m reaching for you
Baby I’m missin' you
Don’t allow love to lose
We gotta ride it through
I’m reaching for you
Lightning don’t strike
The same place twice
When you and I Said goodbye
Felt the angels cry
True love’s a gift
But we let it slip
In a storm
Every night
I feel the angels cry
Мен кетіп қалмауым керек еді
Сіз десеңіз қалар едім
Біз жаса алар едік
Бәрі жақсы, бірақ біз
Айыпты алға-артқа лақтырды
Біз сүйіспеншілікке спорт сияқты қарадық
Соңғы соққы өте төмен түсті
Мен әлі жердемін
Осы күзге өзімді дайындай алмадым
Еденге бұралған бөліктерге түседі
Табиғаттан тыс махаббат бәрін жеңеді
'Мүше біз бұрын аспанға қол тигізетін біз
Және
Найзағай соқпайды
Бір орын екі рет
Сіз екеуміз қоштасқанда
Мен періштелердің жылағанын сездім
Шынайы махаббат – сыйлық
Бірақ біз оны жібердік
Дауылда
Әр түнде
Мен періштелердің жылап жатқанын сеземін
Қане, балақай, біздің махаббатымыз қайта тірілмейді
Оны қайтарыңыз, біз оны түзетеміз
Мен аман қалуға тырысамын
Періштелер жылап жатқанда
Барлық жерде болатын шексіз махаббат түрі
Бұны болжай алмадым дауыл болып жоғалады
Міне, мен осы тар арқанмен жүріп жатырмын
Тербеледі, бірақ жібермейді Күннің жарқылын күту
Мен шыдай алатынымды білемін, мені артқа қарай тартыңыз, дауыл жоқ сияқты, бұл біз ғана
Мен біздің махаббатымыз үшін өмір сүруге және өлуге дайынмын
Балақай, біз бұл жарқырауды қайтара аламыз
Себебі найзағай соқпайды
Бір орын екі рет
Сіз екеуміз қоштасқанда
Мен періштелердің жылағанын сездім
Шынайы махаббат – сыйлық
Бірақ біз оны жібердік
Дауылда
Әр түнде
Мен періштелердің жылап жатқанын сеземін
Кәне, балақай, біздің махаббатымыз қайта жанданады
Оны қайтарыңыз, сонда біз оны түзетеміз
Мен аман қалуға тырысамын
Періштелер жылап жатқанда
Балапаным мен сені сағындым
Махаббаттың жоғалуына жол бермеңіз
Біз оны өтуіміз керек
Мен саған қол созамын
Балапаным мен сені сағындым
Махаббаттың жоғалуына жол бермеңіз
Біз оны өтуіміз керек
Мен саған қол созамын
Найзағай соқпайды
Бір орын екі рет
Сіз екеуміз қоштасқанда
Періштелердің жылағанын сезіндім
Шынайы махаббат – сыйлық
Бірақ біз оның сырғып кетуіне жол бердік
Дауылда
Әр түнде
Мен періштелердің жылап жатқанын сеземін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз