Maria Mariana - Marcos Valle

Maria, Maria

Maria, Mariana, Maria do Mar

Te adoraria

No Rio, na Bahia, em qualquer lugar

Haverá um dia

Que a gente certamente vai se namorar

Essa melodia

Foi feita com seu jeito de se balançar

Você bonita assim

Faz o que quer de mim

Maria magia

Que faz o mundo em volta desaparecer

Faz uma alquimia

Me leva nesses mares junto com você

Você bonita assim

Faz o que quer de mim

Мэри, Мэри

Мария, Мариана, Мария до Мар

Мен сені сүйетін едім

Риода, Баияда, кез келген жерде

Бір күн болады

Біз міндетті түрде ғашық боламыз

бұл әуен

Бұл оның тербелу тәсілімен жасалған

сен осындай сұлусың

Менімен қалағаныңды істе

Мария сиқыры

Бұл айналадағы әлемді жоғалтады

алхимия жасаңыз

Мені өзіңізбен бірге осы теңіздерге апарыңыз

сен осындай сұлусың

Менімен қалағаныңды істе