
Төменде әннің мәтіні берілген The Right Way , суретші - Marc B аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marc B
I started to the liquor store the other day,
But halfway there I turned and I went the other way
I had a notion to go and check the ocean
Like nature cast a spell…
Well, there’s no reason for the season to change today
But the season does what it wants, no matter what you say
And it it always changes, anyway.
So let’s see what the season has brought us today.
So in my tin can with my seatbelt on
I sped toward the ocean tryin' to beat the sun
And as I arrived at where the land meets the Sea
I picked out a few good lookin' waves for me
Put wax on my board and headed to the shore
In hopes of some waves that would end my day
I ran across the street with my board in my hand
Jumped over the bike path into the sand
Dipped into the Sea lookin' straight ahead of me
To get my daily dosage of mental clarity.
Watching the sun touch the horizon line
All things considered I was feelin' fine.
I ended it the right way
May not have started out my way.
So fill up your jeans with your favorite things
'Cuz nothing can be brighter than what life brings.
Just take a walk with me to the emerald sea
We’ll sail to the bay, walk through the trees,
Just forget about the people that stress you out the most
Stretch out your legs and enjoy the coast.
I had my problems in the middle of the day
But the sunset came and took my problems away.
Мен басқа күні алкоголь дүкенінен бастадым,
Бірақ жарты жолда мен бұрылып, басқа жолмен жүрдім
Менде барып, мұхитты тексеруге арналған түсінік болды
Табиғат сиқырлағандай…
Маусымның бүгінгі өзгеруі туралы ешқандай себеп жоқ
Бірақ сіз не айтсаңыз да, маусым қалағанын жасайды
Және ол әрқашан өзгереді.
Сонымен, бүгінгі күннің не әкелгенін көрейік.
Қауіпсіздік белбеуі тағылған қалбырда
Мен күнді жеңу үшін мұхитқа қарай жүгірдім
Құрлықтың теңізбен түйіскен жеріне
Мен өзім үшін бірнеше жақсы көрінетін толқын |
Тақтаға балауызды салып, жағаға бет алдым
Күнімді аяқтайтын толқындар болады деген үмітпен
Мен көшеде өзімнің қолыммен жүгірдім
Велосипед жолынан құмға секірді
Менің алдымда теңізге батып кеттім
Менің күнделікті психикалық мөлшерімді алу үшін
Күннің көкжиек сызығына тиіп тұрғанын көру
Мен өзімді жақсы сезінетіндей болдым.
Мен дұрыс аяқтадым
Менің жолымды бастамаған болар.
Сондықтан джинсыңызды сүйікті заттарыңызбен толтырыңыз
'Себебі өмір әкелгеннен артық ештеңе жоқ.
Менімен бірге жүріңіз, изумруд теңізіне
Біз шығанаққа қарай жүземіз, ағаштарды аралаймыз,
Сізді ең көп күйзелтетін адамдарды ұмытыңыз
Аяғыңызды созып, жағадан ләззат алыңыз.
Менде күннің ортасында менің проблемаларым болды
Бірақ күн батуы келді және менің проблемаларымды алып кетті.
Marc B • 2010
Marc B, Kalico • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз