Төменде әннің мәтіні берілген Day In The Life (Caddilac Doors) , суретші - Mannie Fresh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mannie Fresh
This is a day in the life
See I make big money, and I fuck niggas wives
And I only skate twenty-fo's
Young pimpin still slammin them Chevrolet doors
This is a day in the life
See I make big money, and I fuck niggas wives
And I only skate twenty-fo's
Young pimpin still slammin them Cadillac doors
Got my old school Chevelle, and it’s ruby and brown
And the car make that «vroom-vroom, schrrrr"sound
When I pass by ya place, they say «turn down the bass»
But I keep on turnin it up
I know ya don’t like me, talkin about’cha wan' fight me
Jump brave dame, show me what’s up
Movin on to some other thangs, I just want some chicken wangs
With a lil' barbecue sauce
Say my money young honey, what the fuck, is you a dummy?
Shit, actin like yo ass is the boss
That sign say McDonalds, not Mac’Kims
Actin like you’re shy, with them dirty ass Tim’s
Move over, Range Rover
I’m comin in this bitch much colder
In a chromed-out, shagged-down Escalade
Bass turned up, sittin peanut-butter suede
I’m thirty-five years old, and I’m filthy rich
And by the way dude, I been fuckin ya bitch
And I got her buck-naked, ridin up in the Vette
And every time she see me, young pussy get wet
You might love your baby-momma, but I like her a lot
For real though dude, you ain’t got what I got
And that lil' girl buddy, she look like Wayne
Maybe you should think about changin a name
I got another story, let me tell ya how it go
'Bout a football nigga, that was fuckin my ho
He was hangin with the tramp, like day and night
But what dude don’t know, is that I’m fuckin his wife
And by the way mistaaaa, I even fucked ya sistaaaa
I got’cha momma fucked up, payin all of my bills
And your grandmother bought me some spinnin wheels
I stay sharp from my head, to my belt, to my toes
Call me «Rubber-Band Man"cause I keep bank rolls (Damn)
These rookie view, but don’t attempt this at home
Unless ya paint super-wet, and ya rims fully grown
A lot of y’all niggas say I shine to much
Weeelll, kiss my ass, y’all can suck my fuckin nuts
Got lil' chrome jets, with livin room sets
And every time I pass, your baby-momma turn her neck
When I come through, bitches go «ohhhhhh»
Niggas go «whooo you», nigga I’m a show you
I’m sharpest that’cha ever seen, pimpin stay super-clean
Shoes to the pants, to the shirt do me on the scene
Five-million dead white boys in the bank
And the check that the Williams brothers gave me is blank
Got five-million nigga, put away for the fam'
And five-million comin, nigga shit got-damn!
Бұл өмірдегі бір күн
Қараңызшы, мен үлкен ақша табамын, мен негга әйелдерін былғаймын
Ал мен бар болғаны 20-фо конькимен сырғанаймын
Жас сутенер әлі күнге дейін Chevrolet есіктерін тарс жауып жүр
Бұл өмірдегі бір күн
Қараңызшы, мен үлкен ақша табамын, мен негга әйелдерін былғаймын
Ал мен бар болғаны 20-фо конькимен сырғанаймын
Жас сутенер әлі күнге дейін оларға Cadillac есіктерін жауып тастайды
Менің ескі шевелл мектебім бар, ол рубин және қоңыр түсті
Ал көлік сол «vroom-vroom, schrrrr» дыбысын шығарады
Қасынан өтіп бара жатсам, «бассты азайт» дейді.
Бірақ мен оны қолай қолаймын
Сіз мені ұнатпайтыныңызды, менімен ұрысатыныңызды білемін
Батыл ханым секіріңіз, маған не болғанын көрсетіңіз
Басқа нәрселерге көшейін, мен жай ғана тауық етін алғым келеді
Лил' барбекю соусымен
Менің ақшамды айтшы, жасым, не блять, сен манеке сің бе?
Ей, бастық сияқты әрекет етесің
Бұл белгі Mac'Kims емес, McDonalds дейді
Сіз ұялшақ сияқты әрекет етесіз, олармен Тимдікі лас есек
Жылжы, Range Rover
Мен бұл қаншыққа әлдеқайда суық кірдім
Хромдалған, қисық эскаладта
Бас шықты, жержаңғақ майлы күдері отырды
Мен отыз бес жастамын, мен лас баймын
Айтпақшы, құрбым, мен ақымақ болдым
Мен оны Веттеде мініп, жалаңаштанып алдым
Ол мені көрген сайын жас киска суланып қалады
Сіз анаңызды жақсы көретін шығарсыз, бірақ мен оны қатты ұнатамын
Шынымен, досым, сенде менде бар нәрсе жоқ
Ал бұл кішкентай қыз дос, ол Уэйнге ұқсайды
Атын өзгерту туралы ойлану керек шығар
Мен тағы бір оқиғаны алдым, маған қалай баруға болатынын айтайын
«Футбол негріне келсек, бұл менің сүйіктім еді
Ол күндіз-түні қаңғыбаспен бірге болды
Бірақ жігіт білмейді, мен оның әйелі екенмін
Айтпақшы, мен сені систаааа деп те жібердім
Мен анамды ренжіттім, барлық төлемдерімді төледім
Ал сенің әжең маған спиннин доңғалақтарын сатып берді
Мен басымнан, белімнен, аяқтарыма өткір тұрамын
Мені «Резеңке жолақты адам» деп атаңыз, өйткені мен банк шоттарын сақтаймын (қарғыс атсын)
Бұл жаңадан көрінеді, бірақ үйде мұндай әрекетті жасамаңыз
Егер сіз өте ылғалды боясаңыз және жиектеріңіз толығымен өспейінше
Сіздердің көптеген негрлеріңіз мен көп жарқыраймын деді
Уилл, менің есегімнен сүй, бәрің менің жаңғақтарымды сора аласыңдар
Кішкене хром ұшағы бар, қонақ бөлмелері бар
Әрі өткен сайын сіздің балаңыздың анаңыз мойнын бұрады
Мен өткенде, қаншықтар «ohhhhhh»
Ниггалар «whooo you» жүр, негр мен сізге көрсетемін
Мен бұрын-соңды көрмеген ең өткірмін, сутенер өте таза болып қалады
Сахнада шалбарға, жейдеге дейін аяқ киім
Банктегі бес миллион өлген ақ ұлдар
Ағайынды Уильямстардың маған берген чекі бос
Бес миллион нигга алдым, отбасы үшін қалдырыңыз
Ал бес миллион комин, нигга боктары қарғыс атсын!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз