Төменде әннің мәтіні берілген Weavers Of The Web , суретші - Manilla Road аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manilla Road
1st verse
Cries will fill the dead of night
Screaming for the morning light.
Insane maneuvers of the mind
Shall sow the wrath of all mankind.
In crystal towers off the shore
I’ve seen the light of evermore
But politics has barred the door
And left us no way out but war.
It could happen today
Unless we learn to change our ways
Warlords lead us to death,
They’re Weavers of the Web.
2nd verse
My soul calls out to all of life
To stop this hell and end the strife
Stand up for your humane rights
Reject the web will all your might.
Inside the charms of ancient lore
There’s magik truth and much much more,
But new beliefs have slammed the door,
Shut out the light of Evermore.
It could happen today
Unless we learn to change our ways.
Warlords lead us to death,
They’re Weavers of the Web.
1-ші өлең
Айқай түнді |
Таң нұры үшін айқайлайды.
Ақылдың ақылсыз маневрлері
Бүкіл адамзаттың қаһарын себеді.
Жағадағы хрустальды мұнараларда
Мен мәңгілік нұрды көрдім
Бірақ саясат есікті жауып тастады
Бізге соғыстан басқа жол қалдырмады.
Бұл бүгін болуы мүмкін
Жолымызды өзгертуді үйренбейінше
Варрларлар бізді өлімге апарады,
Олар веб тоқушылары.
2-ші өлең
Менің жаным бар өмірге шақырады
Бұл тозақты тоқтату және жанжалды тоқтату үшін
Адамдық құқықтарыңызды қорғаңыз
Вебтен бас тарту сіздің барлық күшіңізді береді.
Ежелгі танымдардың кереметтерінің ішінде
Сиқырлы шындық және тағы басқалар бар,
Бірақ жаңа сенімдер есікті тарс жауды,
Evermore жарығын өшіріңіз.
Бұл бүгін болуы мүмкін
Жолымызды өзгертуді үйренбейінше.
Варрларлар бізді өлімге апарады,
Олар веб тоқушылары.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз