Run To Heaven - Manic Movement
С переводом

Run To Heaven - Manic Movement

Год
1999
Язык
`Ағылшын`
Длительность
334440

Төменде әннің мәтіні берілген Run To Heaven , суретші - Manic Movement аудармасымен

Ән мәтіні Run To Heaven "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Run To Heaven

Manic Movement

Оригинальный текст

Though love and life have led us to subside my ways

Still eclipse in rememberance of those times

When we thought the dream to overpower the quirks of fate

High on the purity of the innocent rays we took a trip

Minds set to lush green infinite space

We ran to heaven, go !!

I’ve lost it all to you, blissful times of certainty

Brothers in every way, we though we’d always be

Heavens watchers you and me

How I looked up against the paleness

Of a life where nobody pledges me eternity

We ran to heaven, go !!

And how my eyes have seen it pained

How these eyes have seen it fade away

How my eyes witnessed it burn

My feverish eyes have watched it all die

On my knees, i am forced to sacrifice

To this ever changing life

These hands…

Look at these hands

Look at them stains…

Why can’t it all just burn

And fade away

Still I cannot forget your face

I am forced to fratricide

Though my eyes have seen it pained

Though these eyes have seen it fade away

Though my eyes witnessed it burn

I will never cease to run …

We run to heaven, go !!!

Перевод песни

Махаббат пен өмір біздің жолдарымды басуға мәжбүр етті

Сол кездерді еске түсіріп, әлі күнге дейін тұтылу

Біз тағдырдың қырын жеңу арманын ойлаған кезде

Жазықсыз сәулелердің тазалығымен біз сапарға шықтық

Ақыл  жасыл шексіз кеңістікке арналған

Біз аспанға жүгірдік, барамыз !!

Мен мұның бәрін өзіңізден айырдым, сенімділіктің бақытты уақыты

Бауырластар, біз әрқашан боламыз

Аспан сені де, мені де бақылайды

Мен бозарғанға қалай қарадым

Ешкім маған мәңгілікке кепілдік бермейтін өмірдің

Біз аспанға жүгірдік, барамыз !!

Менің көзім оның ауырғанын көрді

Бұл көздер оның өшіп қалғанын қалай көрді

Менің көзім оның күйіп кеткеніне қалайша куә болды

Менің қыздырған көздерім бәрін өлгенін  көрдім

Мен тізе бүгіп, құрбандыққа шалуға мәжбүрмін

Бұл үнемі өзгеретін өмірге

Бұл қолдар…

Мына қолдарға қараңыз

Олардың дақтарына қараңыз…

Неліктен бәрі жай күйіп кетпейді?

Және жоғалады

Мен сенің жүзіңді әлі ұмыта алмаймын

Мені қуып жіберуге мәжбүр

Менің көзім ауырғанын көрді

Бұл көздер оның жоғалып кеткенін көргенімен

Менің көзім оның күйіп кеткеніне куә болды

Мен ешқашан жүгіруді тоқтамаймын…

Біз жәннатқа жүгіреміз, барыңыз!!!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз