Ti porto in Africa - Mango
С переводом

Ti porto in Africa - Mango

Альбом
Tutto mango: Oro e Platino
Год
2005
Язык
`итальян`
Длительность
244960

Төменде әннің мәтіні берілген Ti porto in Africa , суретші - Mango аудармасымен

Ән мәтіні Ti porto in Africa "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ti porto in Africa

Mango

Оригинальный текст

Mi piacerebbe, s?,

che tu passassi di qui

tra poco pi?

di un attimo

e che portassi con te,

non solo i tuoi perch?,

ne ho gi?

dei miei da vendere,

ma tu sei fatta cos?,

tu prima dici s?,

ma pensi poi di perdere

quella tua verit?

che sola, sola sta

seduta, sempre in bilico.

Sorprendimi quel po',

tradisci i tuoi per?,

non continuare a credere

che la filosofia

sia contro la poesia,

ma parti poi dall’anima.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

Mi piacerebbe, s?,

che tu passassi di qui

tra poco pi?

di un attimo,

che riciclassi quei

concetti sugli Dei

toccandomi nell’intimo.

Vorrei poterti dire

quanto si fa scuro

il mio orizzonte limpido,

se il cielo su di te

sospende nuvole

che offuscano il mio credito.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so.

L’ho raccontato al vento

che ti porto in Africa,

gli ho raccontato tutto,

anche quello che non so

Перевод песни

Мен қалаймын, иә,

сен осы жерден өтіп барасың

көп ұзамай?

бір сәтте

және сіз өзіңізбен бірге алып жүресіз,

тек сенің неге емес?,

менде бар ма?

сатуға менің,

бірақ сен сондайсың

сіз бірінші иә дейсіз бе?

бірақ содан кейін сіз жоғалтты деп ойлайсыз

бұл сіздің шындық?

кім жалғыз, жалғыз

отыру, әрқашан байсалды.

Мені аздап таң қалдырыңыз,

сен өзіңдікіне опасыздық жасайсың ба?,

сене берме

философияға қарағанда

поэзияға да қарсы,

бірақ содан кейін жаннан бастаңыз.

Мен оны желге айттым

Мен сені Африкаға апарамын деп,

Мен оған бәрін айттым,

тіпті мен білмеймін.

Мен оны желге айттым

Мен сені Африкаға апарамын деп,

Мен оған бәрін айттым,

тіпті мен білмеймін.

Мен қалаймын, иә,

сен осы жерден өтіп барасың

көп ұзамай?

бір сәтте,

Мен оларды қайта өңдедім

құдайлар туралы түсініктер

маған іштей тиеді.

Мен саған айта алғым келеді

қаншалықты қараңғы болады

менің мөлдір көкжиегім,

егер сіздің үстіңізде аспан болса

бұлттарды тоқтатады

бұл менің несиемді бұлдыратады.

Мен оны желге айттым

Мен сені Африкаға апарамын деп,

Мен оған бәрін айттым,

тіпті мен білмеймін.

Мен оны желге айттым

Мен сені Африкаға апарамын деп,

Мен оған бәрін айттым,

тіпті мен білмеймін.

Мен оны желге айттым

Мен сені Африкаға апарамын деп,

Мен оған бәрін айттым,

тіпті мен білмеймін.

Мен оны желге айттым

Мен сені Африкаға апарамын деп,

Мен оған бәрін айттым,

тіпті мен білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз