
Төменде әннің мәтіні берілген Luce , суретші - Mango аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mango
Parlo di una storia che svanì
Di quei giorni che lasciano troppa sete…
Come mai… tu ritorni… e sei ancora qui?
E l’inverno sui rami già diventa estate
Sei… sei… con me…
E chissà se ti ho perso mai…
Qui… qui… perché…?
Parlo d’amore e di un cielo che io abbandonai
E di me, di te, di noi due indifesi
Tu mi accarezzi le mani…
Ma che cosa fai?
Forse che tutto va…
Anche gli anni spesi…
Sei… qui… con me
Ti cercai… ti dimenticai
Sei… qui… con me
Ancora…
Ancora…
Ancora…
Come allora…
Luce che purifichi i miei sogni
Scendi piano dentro me…
Luce che rischiari apertamente
Non lasciarmi da solo mai… ti prego…
Mai… mai… mai… voglio amore…
Nella forza che mi dai
Nel coraggio che mi dai…
Luce che una strada sola insegni…
Uh… uh… uh…
Senti questa vita che trafigge così…
E ci porta con sé col suo passo lieve
Ma tu sei qui…
Ti cercai… ti dimenticai…
Sei… qui… con me…
Ancora…
Ancora…
Ancora…
Come allora…
Luce che purifichi i miei sogni
Scendi piano dentro me…
Luce che rischiari apertamente
Più vive in me, bruciante in me, dentro me
Luce che una strada sola insegni…
Non lasciarmi da solo mai… ti prego…
Mai… mai… mai… voglio amore…
Nella forza che mi dai
Nel coraggio che mi dai…
(Grazie a Stefano per le correzioni)
Мен жоғалып кеткен оқиға туралы айтып отырмын
Сізді тым шөлдеген күндерден...
Қалай... қайтып келесің... ал сен әлі осындасың ба?
Ал бұтақтардағы қыс қазірдің өзінде жазға айналады
Сіз ...сіз ... менімен біргесіз ...
Ал мен сені жоғалтып алғанымды кім білсін...
Міне... міне... неге...?
Мен махаббат пен мен тастап кеткен аспан туралы айтып отырмын
Ал меннен, сенен, екеумізден қорғансыз
Сіз менің қолымды сипап отырсыз ...
Сен не істеп жатырсың?
Мүмкін бәрі өтіп кетеді...
Тіпті өткен жылдар да...
Сіз… мұнда… менімен біргесіз
Мен сені іздедім... Мен сені ұмыттым
Сіз… мұнда… менімен біргесіз
Әлі де…
Әлі де…
Әлі де…
Сонда қалай...
Менің арманымды тазартатын нұр
Менің ішіме баяу жүріңіз ...
Сіз ашық түрде жарықтандыратын нұр
Мені ешқашан жалғыз қалдырмаңыз... өтінемін...
Ешқашан ... ешқашан ... ешқашан ... мен махаббатты қалаймын ...
Сіз маған берген күште
Сіз маған берген батылдығыңызда ...
Бір ғана жол үйрететін нұр...
Ой... ой...
Бұл өмірдің керемет екенін сезініңіз ...
Ал ол бізді өзінің жеңіл қадамымен өзімен бірге алып жүреді
Бірақ сен осындасың...
Мен сені іздедім... ұмытып қалдым...
Сіз ... мұнда ... менімен ...
Әлі де…
Әлі де…
Әлі де…
Сонда қалай...
Менің арманымды тазартатын нұр
Менің ішіме баяу жүріңіз ...
Сіз ашық түрде жарықтандыратын нұр
Менде көбірек өмір сүреді, менде жанады, менің ішімде
Бір ғана жол үйрететін нұр...
Мені ешқашан жалғыз қалдырмаңыз... өтінемін...
Ешқашан ... ешқашан ... ешқашан ... мен махаббатты қалаймын ...
Сіз маған берген күште
Сіз маған берген батылдығыңызда ...
(Стефаноға түзетулер үшін рахмет)
Mango • 2005
Mango • 2013
Mango • 2005
Mango • 2013
Mango, Aeron Aether, Andre Frauenstein • 2017
Mango • 2003
Mango • 2003
Mango • 2003
Mango • 1999
Mango • 2003
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз