Light - Mango
С переводом

Light - Mango

Альбом
Credo
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
265370

Төменде әннің мәтіні берілген Light , суретші - Mango аудармасымен

Ән мәтіні Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Light

Mango

Оригинальный текст

Tell you 'bout a story that disappeared

Like a broken dream, fading on awakening

Why you are here, you’ve come back

Isn’t really clear

As the winter wind blows

And the summer’s breaking

Here, here with me

And it seems, we were never far

Here, here are we

Speaking of love and the blu sky left behind

About you and me, helpless as two babies

You reach out to touch my hand as I wonder why

Maybe it’s time gone by

Maybe I’m just crazy

Here, here we are

And it seems, we were never part

Here, here we are

Together, together, now forever

Light that purifies my every feeling

Shine right down on, down on me

Light that brightens all my darkest dreaming

Never leave me alone again

I need your love, love, love

Need your true love

In the strength that you give me

In the courage that you give me

Guiding light revealing every meaning…

Uh… uh…uh…

Lost in the tunnel of life when we’re feeling down

We’re carried away on the wings of darkness

But now here you are

And it seems, you were never far

Here, here we are

Together, together, now forever

Light that purifies my every feeling

Shine right down on, down on me

Light that brightens all my darkest dreaming

So deep inside… alive in me… realize

Guiding light revealing every meaning…

Never leave me alone again

I need your love, love, love

Need your true love

In the strength that you give me

In the courage that you give me…

Перевод песни

Сізге жоғалып кеткен оқиға туралы айтыңыз

Оянғанда сөніп қалатын, бұзылған арман сияқты

Неге мұндасың, қайтып келдің

Шынымен анық емес

Қысқы жел соққанда

Ал жаз аяқталады

Міне, менімен бірге

Біз ешқашан алыс болмаған сияқтымыз

Міне, міне, біз

Сүйіспеншілік пен артта қалған көк аспан туралы айтатын болсақ

Екі сәбидей дәрменсіз сен және мен туралы

Неге екенін білмеймін, қолымды ұстайсың

Мүмкін уақыт өтіп кеткен шығар

Мүмкін мен жынды шығармын

Міне, біз

Біз ешқашан бөлінбеген сияқтымыз

Міне, біз

Бірге, бірге, қазір мәңгілік

Менің әрбір сезімімді тазартатын нұр

Төменге, төменге жарқыратыңыз

Менің ең қараңғы арманымды жарқырататын жарық

Мені енді ешқашан жалғыз қалдырмаңыз

Маған сенің махаббатың, махаббатың, махаббатың керек

Сіздің шынайы махаббатыңыз керек

Сіз маған берген күшіңізде

Сіз маған берген батылдығыңызда

Әр мағынаны ашатын бағыттаушы нұр…

Ой... ой...

Көңілсіз күйде өмір туннелінде адасып қалдық

Біз қараңғылықтың қанатында алып кеттік

Бірақ қазір сіз осындасыз

Сіз ешқашан алыс болмаған сияқтысыз

Міне, біз

Бірге, бірге, қазір мәңгілік

Менің әрбір сезімімді тазартатын нұр

Төменге, төменге жарқыратыңыз

Менің ең қараңғы арманымды жарқырататын жарық

Ішімнің тереңінде… менде тірі… түсінемін

Әр мағынаны ашатын бағыттаушы нұр…

Мені енді ешқашан жалғыз қалдырмаңыз

Маған сенің махаббатың, махаббатың, махаббатың керек

Сіздің шынайы махаббатыңыз керек

Сіз маған берген күшіңізде

Сіз маған берген батылдығыңызда…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз