Io nascerò - Mango

Se il tuo blu non è come il mio

se non sai che colore ho io

se non vuoi respirare con me

io vivrò anche senza di te

Sabbie mobili sotto di noi

sei tu il più debole ormai

io e te, divisi a metà

io e te, più distanti, più in là

più in là

Io nascerò

dove ti ho lasciato nascerò

non avrò paura più del tuo maestrale

non voglio più affondare

Io nascerò

per me sola, ancora nascerò

nessun vento mi potrà far più male

ormai affronto il mare

Se il tuo film finisce così

se c'è un no invece di un sì

sabbie mobili sotto di noi

e la luce si spegne oramai

Io nascerò…

Егер сенің көк менікі болмаса

менің қандай түсті екенімді білмесең

менімен дем алғың келмесе

Мен де сенсіз өмір сүремін

Біздің астымызда жылдам құм

сен қазір ең әлсізсің

сен екеуміз екіге бөліндік

сен де, мен де, алысырақ, алысырақ

сәл әрі қарай

мен туамын

сені тастап кеткен жерде мен туамын

Мен енді сенің мистралыңнан қорықпаймын

Мен енді батып кеткім келмейді

мен туамын

жалғыз мен үшін, мен әлі туамын

Ешбір жел маған зиян тигізе алмайды

Енді мен теңізге қараймын

Егер сіздің фильміңіз осылай аяқталса

иә орнына жоқ болса

Біздің астымызда құм

және жарық қазір сөнеді

мен туамын...