Echoes In My Mind - Mandrill
С переводом

Echoes In My Mind - Mandrill

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
369990

Төменде әннің мәтіні берілген Echoes In My Mind , суретші - Mandrill аудармасымен

Ән мәтіні Echoes In My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Echoes In My Mind

Mandrill

Оригинальный текст

Echoes in my mind, ringin' through my space in time

Ain’t no sleeping yeah…

Such a mellow song, can’t help but sing along

Notes keep falling

Layin' awake, in the heat tonight

Think im gonna' up and out the light yeah…

Cause when the rooster crows, everybody up and goes,

I’m still sleepin'

(It'll never stops)

It just keep on comin'

(When the beat starts gettin' hot)

Everybody starts a dancin'

dancin' mmm…

Echoes in my mind

(When the beat starts)

Music all the time

(It'll never stops)

Echoes in my mind

Just keep on comin'

(When the beat starts)

Music all the time

Everybody starts a dancin'

dancin' dancin' yeah…

Echoes in my mind, ringin' through my space in time

Ain’t no sleeping yeah…

Such a mellow song, can’t help but sing along

Notes keep falling

Layin' awake, in the heat tonight

Think I better up and out the light yeah…

Cause when the rooster crows, everybody up and goes

I’m still sleepin'

(And it never stops)

It just keep on comin'

(When the beat starts gettin' hot)

Everybody starts a dancin' dancin' dancin'

Echoes in my mind

(When the beat starts…)

Music all the time

When the beat starts gettin' hot

When the beat starts gettin' hot

When the beat starts gettin' hot

And when the beat starts gettin' hot

Mmm…

Echoes in my mind, ringin' to my space in time

Ain’t no sleeping, huh, you know…

It such a mellow song

You can’t help but sing along

But notes keep falling, yeah…

Layin' awake, in the heat tonight

Think i’m gonna' up and out the light, m… yeah…

When the rooster crows, everybody up and go

And i’m still sleeping yay…

Let me help…

(And it never stops)

Echoes in my mind

(Oh no…)

Just keep on comin'

(When the beat starts)

Music all the time

Everybody start to dancin' dancin

dance, dance, dance…

(And it’ll never stops)

Echoes in my mind

(When the beat starts)

Music all the time

Yeah… echoes in my mind

(And it never stops)

Echoes in my mind

(pam… a brr a… a brr huh ka… sha ka…)

And the beat starts gettin' hot (Music all the time)

(phew phew phew phew, dance y’all yeah.)

(And it’ll never stops)

Echoes in my mind

Перевод песни

Ойымда жаңғырық, уақыт кеңістігімде сыңғырлайды

Ұйқы жоқ, иә…

Сондай жұмсақ ән, қосыла шырқамасқа болмайды

Жазбалар түсіп жатыр

Бүгін түнде аптап ыстықта ұйықтаңыз

Мен көтеріліп, жарықты сөндіремін деп ойлаңыз, иә…

Себебі әтеш айқайлағанда, барлығы орнынан тұрып кетеді,

Мен әлі ұйықтап жатырмын

(Бұл ешқашан тоқтамайды)

Ол жәй келеді 

(Соғу қыза бастағанда)

Барлығы билей бастайды

билеу ммм...

Менің ойымда жаңғырық

(Соққы басталғанда)

Музыка үнемі

(Бұл ешқашан тоқтамайды)

Менің ойымда жаңғырық

Тек келе беріңіз

(Соққы басталғанда)

Музыка үнемі

Барлығы билей бастайды

билеу билеу иә...

Ойымда жаңғырық, уақыт кеңістігімде сыңғырлайды

Ұйқы жоқ, иә…

Сондай жұмсақ ән, қосыла шырқамасқа болмайды

Жазбалар түсіп жатыр

Бүгін түнде аптап ыстықта ұйықтаңыз

Мен жақсырақ жүріп, жарықты сөндірдім деп ойлаймын...

Себебі әтеш шақырғанда, барлығы орнынан тұрып кетеді

Мен әлі ұйықтап жатырмын

(Ол ешқашан тоқтамайды)

Ол жәй келеді 

(Соғу қыза бастағанда)

Барлығы би билей бастайды.

Менің ойымда жаңғырық

(Соғу басталғанда...)

Музыка үнемі

Бит қыза бастағанда

Бит қыза бастағанда

Бит қыза бастағанда

Ал соққы қыза бастағанда

Ммм…

Менің ойымда жаңғырық   уақыт  кеңістігі қоңырау   

Ұйқы жоқ, иә, білесің…

Бұл сондай жұмсақ ән

Сіз қосыла алмайсыз

Бірақ ноталар түсіп жатыр, иә...

Бүгін түнде аптап ыстықта ұйықтаңыз

Мен жарықты сөндіремін деп ойлаңыз, м... иә…

Әтеш шақырғанда, бәрі орндарынан орндарынан                                                                                                                                                                                                       |

Ал мен әлі ұйықтап жатырмын...

Көмектесейін…

(Ол ешқашан тоқтамайды)

Менің ойымда жаңғырық

(О жоқ…)

Тек келе беріңіз

(Соққы басталғанда)

Музыка үнемі

Барлығы би билей бастайды

билеу, билеу, би...

(Және ол ешқашан тоқтамайды)

Менің ойымда жаңғырық

(Соққы басталғанда)

Музыка үнемі

Иә... ойымда жаңғырық

(Ол ешқашан тоқтамайды)

Менің ойымда жаңғырық

(пам... а брр а... а брр ха ка... ша ка...)

Ал соғу қыза бастайды (әрдайым музыка)

(Фау, фуф, билей бер, иә.)

(Және ол ешқашан тоқтамайды)

Менің ойымда жаңғырық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз