Colours - Mandinga

I want to live my life in colors

And I don’t need a million dollars

No matter what they say, say, say

I’m gonna do my way!

Oh, oh, oh I’m gonna do my way

Oh, oh, oh no matter what they say

Oh, oh, oh cause I love your soul

So listen to the radio!

I want to live my life in colors, in colors, in colors

And spend with you a million hours, and hours

You pay my life so gray in a beautiful way

You turn the night into day!

(x2)

Oh, oh, oh I’m gonna do my way

Oh, oh, oh no matter what they say

Oh, oh, oh cause I love your soul

So listen to the radio!

Oh, oh, oh, I’m gonna do my way

Oh, oh, oh, no matter what they say

Oh, oh, oh, cause I love your soul

Listen to the radio!

Listen to the radio!

Senoras y senores, Mandinga is here

Es el momento de unir todos los colores del mundo

Lo unico que importa ahora es gozar!

Un dos, tres, quatro!

Oh, oh, oh I’m gonna do my way

Oh, oh, oh no matter what they say

Oh, oh, oh cause I love your soul

So listen to the radio

Мен өз өмірімді түстермен өткізгім келеді

Маған миллион доллар қажет емес

Олар не айтса да, айт, айт

Мен өз жолымды боламын!

О, ой, мен өз жолымды жасаймын

О, о, не десе де

О, о, о, себебі мен сенің жаныңды жақсы көремін

Сондықтан радио тыңдаңыз!

Мен өз өмірімді түстерде, түстерде, түстерде өткізгім келеді

Және сізбен бірге миллион сағат, және сағат өткізіңіз

Сіз менің өмірімді әдемі  төлейсіз

Сіз түнді күндізге айналдырасыз!

(x2)

О, ой, мен өз жолымды жасаймын

О, о, не десе де

О, о, о, себебі мен сенің жаныңды жақсы көремін

Сондықтан радио тыңдаңыз!

О, о, о, мен өз жолымды жасаймын

О, о, о, олар не айтса да

О, о, о, себебі мен сенің жаныңды жақсы көремін

Радио тыңдау!

Радио тыңдау!

Сеноралар мен сенорес, Мандинга осында

Es el momento de unir todos los colores del mundo

Бұл ерекше маңызды!

Жарайсыз!

О, ой, мен өз жолымды жасаймын

О, о, не десе де

О, о, о, себебі мен сенің жаныңды жақсы көремін

Сондықтан радио тыңдаңыз