Төменде әннің мәтіні берілген Vətənim Azərbaycan , суретші - Manana Japaridze аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Manana Japaridze
Azərbaycan — bəxtim, səadətim
Dağlar kimi uca məhəbbətim
Sevdim qəlbən elə ilkin günlərdən
Bir balatək bu diyarı mən
Saf eşqinə könül vermişəm mən
Hər addımda hörmət görmüşəm mən
Var öz yeri, gülür aydın səhərin
Qanadlansın qoy nəğmələrin
Gəlibdir xoşbəxt bir zaman
Hər günüm keçir mehriban
Qəlbimdə yanan odumsan
Azərbaycan!
Gəlibdir xoşbəxt bir zaman
Hər günüm keçir mehriban
Qəlbimdə yanan odumsan
Azərbaycan!
Hər ürəyin eşqi, ilhamı var
Hər səhərdə könül bayramı var
Ana kimi mənə doğma, əzizsən
Sən həmişə mənim üçün, vətən!
Әзірбайжан менің бақытым, менің бақытым
Менің махаббатым таудай биік
Мен оны алғашқы күннен жақсы көрдім
Бұл құстардың елі
Жүрегімді мөлдір махаббатқа бердім
Мен әр қадам сайын құрметке бөлендім
Өз орны бар, мөлдір таң күледі
Әндерің желбірей берсін
Бақытты уақыт келді
Әр күнім мейірімді
Жүрегімде жанып тұрған отсың
Әзірбайжан!
Бақытты уақыт келді
Әр күнім мейірімді
Жүрегімде жанып тұрған отсың
Әзірбайжан!
Әрбір жүректе махаббат пен шабыт бар
Әр атқан таң – жүрек мерекесі
Сен маған анаңдай қымбатсың
Сен әрқашан мен үшінсің, Отаным!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз