UPS AND DOWNS - Manafest
С переводом

UPS AND DOWNS - Manafest

  • Шығарылған жылы: 2022
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:14

Төменде әннің мәтіні берілген UPS AND DOWNS , суретші - Manafest аудармасымен

Ән мәтіні UPS AND DOWNS "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

UPS AND DOWNS

Manafest

Оригинальный текст

Gave up

Gave in

Gave everything

Got hit

Got up

Got enemies

My memories

No friend to me

Cut me I bleed

Feeding the machine

What hurt the most

Stab my throat

Rock the boat

Left to choke

All alone

I turn into an animal

Ambushed and pushed

Until my ankles broke

Still standing

I know something you don’t

How did I come so far

Just to lose it all

Will I fall apart

Gave it all I got

It’s dark before the dawn

Gets hard to carry on

The way to overcome

Is looking up

Gotta get ready for the rain again

Dark clouds and skies ahead

Ups and downs, try to understand

I put my face to the sun when I can

Till the rain again

Dark clouds and skies ahead

Ups and downs, try to understand

I put my face to the sun when I can

Fell off

Fell out

Failed miserably

Lost love

Lost drive

Lost energy

My legacy

New identity

Won’t bend a knee

I’m back up on my feet

A long road

Overthrown

Heaven knows

For the throne

Back home

I came in with the antidote

Can’t move me

I’ve grown and now ye comatose

No damage

Stronger then I’ve ever known

How did I come so far

Just to lose it all

Will I fall apart

Gave it all I got

Gotta get ready for the rain again

Dark clouds and skies ahead

Ups and downs, try to understand

I put my face to the sun when I can

Till the rain again

Dark clouds and skies ahead

Ups and downs, try to understand

I put my face to the sun when I can

How did I come so far

Just to lose it all

And if I fall apart

Least I gave it all I got

Till then I’ll never stop

But I don’t know where to start

And if I fall apart

Least I gave it all I got

Till then I’ll never stop, stop, stop

Gotta get ready for the rain again

Dark clouds and skies ahead

Ups and downs, try to understand

I put my face to the sun when I can

Till the rain again

Dark clouds and skies ahead

Ups and downs, try to understand

I put my face to the sun when I can

How did I come so far

I put my face to the sun when I can

Will I fall apart

I put my face to the sun when I can

It’s dark before the dawn

I put my face to the sun when I can

The way to overcome

I put my face to the sun when I can

Перевод песни

Бас тартты

Берді

Бәрін берді

Соққыға түсті

Тұрды

Жаулары бар

Менің естеліктерім

Маған дос жоқ

Мені кесіңіз                                                                       қан

Машинаны тамақтандыру

Ең ауыртқаны

Тамағыма пышақ сал

Қайықты тербетіңіз

Тұншығу үшін солға қалдырылды

Жалғыз

Мен жануарға  айналамын

Тұтқындап, итеріп жіберді

Менің тобығым сынғанша

Әлі тұрып

Мен сіз білмейтін нәрсені білемін

Мен бұған дейін қалай келдім

Барлығын жоғалту үшін

Мен бөлінемін бе?

Менде бар бердім

Таң атқанша қараңғы

Жалғастыру қиын                                                              Жүргізу қиын

Жеңу  жолы

 жоғары қарайды

Тағы да жаңбырға дайындалу керек

Алда қара бұлттар мен аспан

Жоғары және құлдырау, түсінуге                                                                                             |

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

Тағы да жаңбыр жауғанша

Алда қара бұлттар мен аспан

Жоғары және құлдырау, түсінуге                                                                                             |

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

Құлап кетті

Құлап кетті

Қатты сәтсіздікке ұшырады

Жоғалған махаббат

Жоғалған көлік

Жоғалған энергия

Менің  мұрам

Жаңа сәйкестік

Тізе бүгілмейді

Мен аяғымның артына оралдым

Ұзын жол

Төңкерілген

Аспан біледі

Тақ үшін

Үйге қайт

Мен антидотпен  кірдім

Мені қозғалта алмайды

Мен өстім, енді сіз коматацияға түстіңіз

Зақым жоқ

Мен бұрыннан білетінімнен күштірек

Мен бұған дейін қалай келдім

Барлығын жоғалту үшін

Мен бөлінемін бе?

Менде бар бердім

Тағы да жаңбырға дайындалу керек

Алда қара бұлттар мен аспан

Жоғары және құлдырау, түсінуге                                                                                             |

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

Тағы да жаңбыр жауғанша

Алда қара бұлттар мен аспан

Жоғары және құлдырау, түсінуге                                                                                             |

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

Мен бұған дейін қалай келдім

Барлығын жоғалту үшін

Ал болып жүріп қалсам

Ең болмағанда, қолымдағының бәрін бердім

Оған дейін мен ешқашан тоқтамаймын

Бірақ неден бастарымды білмеймін

Ал болып жүріп қалсам

Ең болмағанда, қолымдағының бәрін бердім

Оған дейін мен ешқашан тоқтамаймын, тоқтамаймын, тоқтамаймын

Тағы да жаңбырға дайындалу керек

Алда қара бұлттар мен аспан

Жоғары және құлдырау, түсінуге                                                                                             |

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

Тағы да жаңбыр жауғанша

Алда қара бұлттар мен аспан

Жоғары және құлдырау, түсінуге                                                                                             |

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

Мен бұған дейін қалай келдім

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

Мен бөлінемін бе?

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

Таң атқанша қараңғы

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

Жеңу  жолы

Мен қолымнан келгенде, мен күнді күнге қойдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз