С переводом

Love Wide Open - Manafest

Альбом: The Moment
Шығарылған жылы: 2014
Тіл: Ағылшын
Ұзақтығы: 3:54

Төменде әннің мәтіні берілген Love Wide Open , суретші - Manafest аудармасымен

Ән мәтіні Love Wide Open "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Wide Open

Manafest

Оригинальный текст

You found me on the streets

5 steps from queens

With my hat out

Begging oh I’m begging please

Climbed the mezzanine

The edge of broken dreams

Before I jumped

Saw your hand reach down for me Pulling on my strings

Falling on my knees

Nothing left to speak

I’m at your mercy

Heart of a lion

Gave it all I can

If I’m calm as a riot

Why stay and keep trying

I’m holding on Holding my tongue

Cause I was wrong

Love broke my heart wide open

I’m holding on Holding my tongue

Cause I was wrong

This is my song

Love broke my heart wide open

When I feel defeat

That’s when I hear you speak

One touch of your hand

And it gives me peace

Now that I can sing

The sun ray of spring

Like a warm coat

Arms stretched over me Pulling on my strings

Falling on my knees

Nothing left to speak

I’m at your mercy

Heart of a lion

Gave it all I can

If I’m calm as a riot

Why stay and keep trying

Cold but I love how your arms they hold me Cold but I love how your arms they hold me Love wide open, love wide open

Oh how ye love broke my heart wide open

Love wide open, love wide open

Oh how ye love broke my heart wide open

Перевод песни

Сіз мені көшеде таптыңыз

Ханшайымдардан 5 қадам

Қалпағымды шығарып

Өтінемін, өтінемін, өтінемін

Мезонинге шықты

Үзілген армандардың шеті

Мен секіргенге дейін

Қолыңызды маған қарай төмен түсіріп жіпімді тартып Жіп тартқан Жіпімді тартқан қолыңызды көрді

Тіземмен құладым

Сөйлейтін ештеңе қалмады

Мен сіздің мейіріміңізге бөленемін

Арыстан жүрегі

Қолымнан барын бердім

Егер мен тәртіпсіздіктер сияқты сабырлы болсам

Неліктен қалып, тырыса беріңіз

Мен тілімді ұстаймын

Себебі мен қателестім

Махаббат жүрегімді жарып жіберді

Мен тілімді ұстаймын

Себебі мен қателестім

Бұл әні

Махаббат жүрегімді жарып жіберді

Мен жеңілгенімді сезінгенде

Сол кезде сөйлегеніңізді естимін

Қолыңызды бір түрту

Және бұл маған тыныштық береді

Енді ән айта аламын

Көктемнің күн сәулесі

Жылы пальто сияқты

Қолдар маған созылған Бауларымды тарту