Live On - Manafest
С переводом

Live On - Manafest

Альбом
Citizens Activ
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251570

Төменде әннің мәтіні берілген Live On , суретші - Manafest аудармасымен

Ән мәтіні Live On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Live On

Manafest

Оригинальный текст

It all started at the age of 18

Just a young kid out chasing a dream

Streets was the hang out, every day kicked out

Caught by security telling us to get out

New route to the mall or my mom’s house

Girls would call just to talk or to hang out

Good food, BBQ, playing halo 2

I’m living proof of a dream come true

I remember taking pics of the city life, seen a guy get his lights knocked out

and out of sight, it all happened so fast we heard cops sound, this is a story

of a kid from the down town

I grew up on the north side east side

No gang signs yo we only through high 5's

Skateboarder faith in Jehovah

Stayed sober skate straight ye little soldier

The takeover GO trains to great culture

Range rovers ride down to California

I’m rolling with my God to a different lifestyle, chic, chic blow

Who would a thought I’d be down

Looking at my life now it’s all good understood

Where I’m going and Japan’s my new Hollywood

A new look in my eyes but not dollar signs

I thank God that he wiped away the hard times

Live on

I know I can move on

I got to dream it, live on!

I know where I belong

Come on and sing it, live on!

I know I can move on

I still believe it live on!

I know I can be strong

Come on and sing it, live on!!!

Break Down

It’s been over like 10 years now since I started music and, I never would

Of thought I’d be travelling around the globe, seeing all these different

cultures

And people, its crazy

Verse II

All I know is I’m a keep on rocking it

Walking with a head strong full of confidence

I used to sing in the bathroom only

Now I sing at the shows with my hommies

Get back, to back to back to basics

Where I laced it, its dedicated

To all the haters hit record you’ll want to tape this

Patience pays I stay on your station

Made in Eden cause seeing ain’t believing

Speaking into being higher levels of freedom

Can’t take the glory cause son it’s not my story

He told me to say it, I’m his hands do it for me

I’ve been alone, now I’m living on, living strong

Singing on, hey, hey let it come

I’ve been alone, now I’m living on, living strong

Singing on, hey, hey let it come

If you got a dream in your heart than say, HEYYYY eh Ohhh

If you got a vision in your mind than say, HEYYYY eh, Ohhh

If you wanna live on, than let me hear say HEYYYY eh Ohhhh

If you got a dream in your heart than say, HEYYYY eh Ohhh

Перевод песни

Барлығы 18 жаста басталды

Арман қуып бара жатқан жас бала

Көшелер демалатын, күн сайын сыртқа шығарылатын

Бізге түсуді қамтамасыз ету

Сауда орталығына немесе анамның үйіне  жаңа жол

Қыздар сөйлесу немесе араласу үшін қоңырау шалатын

Жақсы тамақ, барбекю, ореол ойнау 2

Мен арманның орындалғанының  тірі дәлелімін

Қала өмірін суретке түсіргенім есімде, бір жігіттің шамдары сөніп қалғанын көрдім.

және көзден тыс, бәрі тез болды, біз қатты естідік, біз соттың дыбысын естідік, бұл әңгіме

қаланың төменгі баласы

Мен солтүстік шығыс жағында  өстім

Ешқандай топ 5-тен жоғары екенін көрсетпейді

Скейтбордшылардың Ехобаға деген сенімі

Сау бол, кішкентай солдат

Тұрғындар үлкен мәдениетке арналған пойыздар

Рейндж-роверлер Калифорнияға                                                             |

Мен өзіммен бірге өмір салтына, чик, шикі соққымен айналып жүрмін

Мені ренжітемін деп кім ойлаған

Менің өміріме қарап, бәрі жақсы түсінікті

Мен баратын жер және Жапония менің жаңа Голливудым

Менің көзіме жаңа көзқарас бірақ доллар белгілері емес

Қиын күндерді сүрткені үшін Аллаға шүкір

Өмір сүру

Мен жүре алатынымды білемін

Мен оны армандауым керек, әрі қарай өмір сүремін!

Мен қайда жататынымды білемін

Келіңіз және ән айтыңыз, өмір сүріңіз!

Мен жүре алатынымды білемін

Мен оның өмір сүретініне әлі де сенемін!

Мен мықты бола алатынымды білемін

Келіңіз, ән айтыңыз, өмір сүріңіз!!!

Сындыру

Музыкамен айналысқаныма 10 жылдай уақыт өтті, бірақ мен ешқашан айналыспадым

Мен бүкіл әлемді аралап, осының барлығын басқаша көремін деп ойладым

мәдениеттер

Ал адамдар, бұл ақылсыз

 II-тармақ

Мен білемін, мен оны дірілдеп тұрмын

Сенімге толы күшті баспен жүру

Мен ваннада тек ән айтатынмын

Қазір мен шоуларда достарыммен бірге ән айтамын

Артқа орал, оралу үшін оралу

Мен оны қай жерде байладым, ол арнайы

Барлық жек көрушілерге рекордты жіберіңіз, сіз оны таспаңыз

Шыдамдылық төлейді, мен сіздің станцияңызда қаламын

Едемде жасалған, себебі көру сенбейді

Еркіндік  жоғары                                                                                                                                |

Даңқты ала алмаймын, өйткені ұлым, бұл менің  оқиғам емес

Ол маған айтуды айтты, мен оның қолдарымын, мұны мен үшін жасайды

Мен жалғыз болдым, қазір өмір сүріп жатырмын, күшті өмір сүремін

Ән айту, эй, эй келсін

Мен жалғыз болдым, қазір өмір сүріп жатырмын, күшті өмір сүремін

Ән айту, эй, эй келсін

Егер сіздің жүрегіңізде арман болса, ХЕЙЙЙЭ Оххх

Егер сіздің ойыңызда бір көрініс болса, "ХЕЙЙЙ, ohhh" деп айтудан гөрі

Егер өмір сүргіңіз келсе, маған ХЕЙЙЙ,  Охххх дегенді тыңдауға  рұқсат етіңіз

Егер сіздің жүрегіңізде арман болса, ХЕЙЙЙЭ Оххх

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз