Coming Back - Manafest
С переводом

Coming Back - Manafest

  • Альбом: Stones

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:38

Төменде әннің мәтіні берілген Coming Back , суретші - Manafest аудармасымен

Ән мәтіні Coming Back "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Coming Back

Manafest

Оригинальный текст

Shipwrecked in Toronto

Left my heart in the waves of the west coast

Stopped dreaming cause I wake up every time

Mama’s taking photos

I got frame after frame of the high notes

Flipped through all the times I felt alive

I’m not counting the days

I’m not loosing my faith

This is my pain, this is my cry

This is my hope when I need a sign

Cause I’m never too far

Never too far to comeback

I’ve been so high, been so low

But no matter how long the road

I’m never too far

Never too far to comeback

So I’m coming back

I’m coming back

Hit pause and my world froze

Watch it all play back in a slo-mo

Keep trying, but I just can’t press rewind

Forgetting all the regrets, reset

Found my peace of mind

It’s good to be back in paradise

Cause I’m

I’m not counting the days

I’m not loosing my faith

This is my pain, this is my cry

This is my hope when I need a sign

Cause I’m never too far

Never too far to comeback

I’ve been so high, been so low

But no matter how long the road

I’m never too far

Never too far to comeback

So I’m coming back

I’m coming back

You know I’m coming back

Yeah, I’m coming back

You know I’m coming back

I’m not counting the days (I'm not counting the days)

I’m not loosing my faith (I'm not loosing my faith)

This is my pain, this is my cry

This is my hope when I need a sign

Cause I’m never too far

Never too far to comeback

I’ve been so high, I’ve been so low

But I’m never too far

Never too far to comeback (so I’m coming back)

This is my pain, this is my cry

This is my hope when I need a sign

Cause I’m never too far

Never too far to comeback

I’ve been so high, been so low

But no matter how long the road

I’m never too far

Never too far to comeback

So I’m coming back

Перевод песни

Торонтода кеме апатқа ұшырады

Батыс жағалауының толқындарында жүрегімді қалдырдым

Түс көруді тоқтаттым, себебі мен әр уақытта оянамын

Мама суретке түсіп жатыр

Мен жоғары ноталардың кадрынан кейін кадр                              жоғары ноталардың  кадрларын                                       |

Мен өзімді тірі сезінген кездердің барлығын ақтардым

Мен күндерді санамаймын

Мен сенімімді жоғалтпаймын

Бұл  менің ауыруы           бұл  жыл                    бұл    менің  жылағым         

Маған белгі қажет болған кездегі үмітім осы

Себебі мен ешқашан алыс емеспін

Қайтып оралу үшін ешқашан тым алыс

Мен өте жоғары болдым, өте төмен болдым

Бірақ жол қаншалықты ұзақ болса да

Мен ешқашан алыс емеспін

Қайтып оралу үшін ешқашан тым алыс

Сондықтан мен қайтып келемін

Мен қайтып келемін

Кідірту түймесін басып, менің әлемім қатып қалды

Барлығын баяу ойнатыңыз

Әрекетті жалғастырыңыз, бірақ мен артқа айналдыру түймесін баса алмаймын

Барлық өкініштерді ұмыту, қалпына келтіру

Жан тыныштығымды  таптым

Жұмақта қайтқаныңыз жақсы

Себебі мен

Мен күндерді санамаймын

Мен сенімімді жоғалтпаймын

Бұл  менің ауыруы           бұл  жыл                    бұл    менің  жылағым         

Маған белгі қажет болған кездегі үмітім осы

Себебі мен ешқашан алыс емеспін

Қайтып оралу үшін ешқашан тым алыс

Мен өте жоғары болдым, өте төмен болдым

Бірақ жол қаншалықты ұзақ болса да

Мен ешқашан алыс емеспін

Қайтып оралу үшін ешқашан тым алыс

Сондықтан мен қайтып келемін

Мен қайтып келемін

Менің қайтып келетінімді білесің

Иә, мен қайтып келемін

Менің қайтып келетінімді білесің

Мен күндерді санамаймын (күндерді санамаймын)

Мен сенімімді жоғалтпаймын (сенімімді жоғалтпаймын)

Бұл  менің ауыруы           бұл  жыл                    бұл    менің  жылағым         

Маған белгі қажет болған кездегі үмітім осы

Себебі мен ешқашан алыс емеспін

Қайтып оралу үшін ешқашан тым алыс

Мен өте жоғары болдым, мен өте төмен болдым

Бірақ мен ешқашан тым алыс емеспін

Қайтып келуге ешқашан тым алыс емес (сондықтан мен қайтып келемін)

Бұл  менің ауыруы           бұл  жыл                    бұл    менің  жылағым         

Маған белгі қажет болған кездегі үмітім осы

Себебі мен ешқашан алыс емеспін

Қайтып оралу үшін ешқашан тым алыс

Мен өте жоғары болдым, өте төмен болдым

Бірақ жол қаншалықты ұзақ болса да

Мен ешқашан алыс емеспін

Қайтып оралу үшін ешқашан тым алыс

Сондықтан мен қайтып келемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз