
Төменде әннің мәтіні берілген Whalebones , суретші - Man Man аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Man Man
He found a curse around his neck
Like a yoke;
he knows he’ll never forget
The way she cut through his bed
Like a snake would bite through a cape of flesh
But he holds her
Though she’s broken
Swears he don’t care where she’s been
He’s tired
Of being human
Wears her close to the bone as though
She were his own skin
Shoots from the heart instead of the head
His mouth and his words, they rarely connect
He looks to the past and where his tongue’s tread
And he knows he’s meant the opposite
But she holds him
Like an infant
Though it breaks her in half
To know he’ll wake like a man
Sold on cold indifference
When he reaches for her, she’s gone
She slips like the wind through blackened sails, but
Who are we to love at all?
I hope you don’t mind
If I hang all of my hopes
I hang all of my hopes on this time
Although I’ve been warned
I’ll probably get burned
I’d rather get burned
Than to not try
I hope you don’t mind
If I hang all of my hopes
I hang all of my hopes on this time
'cause you won’t
Let it go
Ол мойынынан қарғыс тапты
Қамыр сияқты;
ол ешқашан ұмытпайтынын біледі
Оның төсегін кесіп өткен жолы
Етті жылан шағып алатындай
Бірақ ол оны ұстайды
Ол сынған болса да
Ол оның қайда болғаны маңызды емес деп ант етеді
Ол шаршады
Адам болу
Оны сүйекке дейін тағады
Ол өзінің терісі еді
Бастың орнына жүректен түсіреді
Оның аузы мен сөзі, олар сирек байланысады
Ол өткенді және оның тілін іздейтін жерге қарайды
Ол бәрі керісінше екенін біледі
Бірақ ол оны ұстайды
Сәби сияқты
Бұл оны екіге бөлсе де
Оның адам сияқты оянатынын білу
Суыққа немқұрайлылықпен сатылды
Ол оған қолын созғанда, ол кетіп қалды
Ол қараңғы желкендер арқылы жел сияқты сырғып кетеді, бірақ
Біз кімді сүйетін біз?
Қарсы емессіз деп үміттенемін
Мен бар үмітімді бассам
Мен бұл уақытта барлық үміттерімді іліп қоямын
Маған ескерту жасалғанымен
Мен күйіп қалатын шығармын
Мен күйгенді жөн көремін
Тырыспаудан гөрі
Қарсы емессіз деп үміттенемін
Мен бар үмітімді бассам
Мен бұл уақытта барлық үміттерімді іліп қоямын
'себебі сіз болмайсыз
Оны жібер
Man Man • 2020
Man Man • 2020
Man Man • 2020
Man Man • 2020
Man Man • 2008
Man Man • 2020
Man Man • 2008
Man Man • 2020
Man Man • 2008
Man Man • 2008
Man Man • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз