Hunters - Man Man
С переводом

Hunters - Man Man

Альбом
Dream Hunting in the Valley of the In-Between
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221820

Төменде әннің мәтіні берілген Hunters , суретші - Man Man аудармасымен

Ән мәтіні Hunters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hunters

Man Man

Оригинальный текст

You wish you were stronger

You’d learn to love to be alone

You’re always running into the arms of disaster

You wish you were smarter

You’d sink your hopes with a stone

You’re always running into the arms of desire

If I could change it all I would

But I can’t

Heal the hurt that weighs you down

But I can’t

Make some sense out of this world

But I can’t

We used to dream

We’d somehow always

Land on our feet

Despite all the distance

No matter the tension

Like cats entwined in heat

Maybe I waited far too long

Maybe I waded far too deep

Maybe I waited far too long

Waiting for the nights to right the

I wish I was crueler

I’d slash the throat of my god

'Cause I’m always running into the arms of disaster

I wish I was colder

I’d shiv myself in the yard

'Cause I’m always running into the arms of desire

If I could change it all I would

But I can’t

Heal the hurt that keeps us bound

But I can’t

Make some sense out of this crazy world

But I can’t

We used to dream

We’d somehow always

Land on our feet

Despite all the distance

No matter the tension

Like cats entwined in heat

We used to dream

We’d somehow always

Land on our feet

Maybe I waited far too long

Maybe I waded far too deep

Maybe I waited far too long

Waiting for the night to right the--

If I could change it all I would

Перевод песни

Сіз күштірек болғаныңызды қалайсыз

Жалғыздықты сүюді үйренер едіңіз

Сіз әрқашан апаттың құшағына тап боласыз

Сіз ақылдырақ болғаныңызды қалайсыз

Үмітіңізді таспен тұндырар едіңіз

Сіз әрқашан қалау құшағына  жүгіресіз

Егер мен оны өзгерте алсам, мен едім

Бірақ алмаймын

Сізге ауыртпалық түсіретін жараны емдеңіз

Бірақ алмаймын

Бұл дүниеден біраз мағына алыңыз

Бірақ алмаймын

Біз армандайтынбыз

Біз әрқашан қалай болдық

Аяғымызға қоныңыз

Барлық қашықтыққа қарамастан

Шиеленіске қарамастан

Ыстыққа оранған мысықтар сияқты

Мүмкін мен тым көп күткен шығармын

Мүмкін мен тым тереңге кеткен шығармын

Мүмкін мен тым көп күткен шығармын

Түндерді оңға күту

Мен қатыгез болсам ғой

Мен құдайымның көмейін кесіп тастар едім

'Себебі мен әрқашан апаттың құшағына тап боламын

Мен салқынырақ болғым келеді

Мен аулада дірілдеп қалар едім

'Себебі мен әрқашан қалау құшағына жүгіремін

Егер мен оны өзгерте алсам, мен едім

Бірақ алмаймын

Бізді байланыстыратын ренішті емдеңіз

Бірақ алмаймын

Осы ақылсыз әлемнен біраз мағына алыңыз

Бірақ алмаймын

Біз армандайтынбыз

Біз әрқашан қалай болдық

Аяғымызға қоныңыз

Барлық қашықтыққа қарамастан

Шиеленіске қарамастан

Ыстыққа оранған мысықтар сияқты

Біз армандайтынбыз

Біз әрқашан қалай болдық

Аяғымызға қоныңыз

Мүмкін мен тым көп күткен шығармын

Мүмкін мен тым тереңге кеткен шығармын

Мүмкін мен тым көп күткен шығармын

Түннің оңға дейін күту...

Егер мен оны өзгерте алсам, мен едім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз