
Төменде әннің мәтіні берілген Trunk Eyes , суретші - Man Man аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Man Man
The way that she cuts through a room
Makes me want to exhume the madness
That flits between our lips like dynamite
And a moistened wick so
You feel like a firefly
Whose lamp’s unlit
And smothered by
The bed, the sweat, the dawns of the past
The taste of the small of an old lover’s laugh so
You bust your bank try to build a better
Bang for your buck, DNA to out distance
The tethers that you’re tied to
The family lines that will hang you out to dry
And you wonder why
Our hearts are such hungry beasts
The harder we starve them the more all-consuming
And I understand they’ll never find the love that they need
So we try to run 'em into the ground
As I watch her unpack her hair
Like stacks of black pyramids
So I smile like a crack in a dam or
A condemned chair to electric man so
(she wants stability)
What’s that I can’t hear you?
(she wants stability)
So I’ll go and buy her a pony
(she wants stability)
I’ll lay my head on a goddamn platter
(she wants stability)
But in the end, it doesn’t really matter 'cause
Our hearts are such hungry beasts
The harder we starve them the more all-consuming
And I understand they’ll never find the love that they need
So we try to run 'em into the…
Our heads are bottled up by the most heathen thoughts
Our bodies hang in limbo of what we need and what we want
She’s a cutter but I love her just the same
Undercover but I never learned her real name
(x2)she's a gutter but I love her just the same
Undercover but I never learned her real name
(I'm an old man, I’m only getting older, the world gets younger as I push
boulders)
Оның бөлмені кесіп өту жолы
Мені ессіздікті ашқым келеді
Бұл біздің ерніміздің арасында динамит сияқты
Ылғалданған фитиль де
Сіз өзіңізді от балығы сияқты сезінесіз
Кімнің шамы жанбайды
Және тұншықтырды
Төсек, тер, өткеннің таңы
Ескі ғашықтың кішкентай күлкісінің дәмі сондай
Сіз өзіңіздің банктеңізді жақсы құруға тырысасыз
ДНҚ-ны қашықтан қақтырыңыз
Сіз байланған байламдар
Сізді құрғататын отбасылық қатарлар
Ал неге деп таң қаласың
Біздің жүрегіміз сондай аш аңдар
Біз оларды қаншалықты қатты ашсақ, соғұрлым бәрін жейді
Олар өздеріне қажет махаббатты ешқашан таба алмайтынын түсінемін
Сондықтан біз «жерге кіруге тырысамыз»
Мен оның шаштан орамасын көріп отырмын
Қара пирамидалар жинағы сияқты
Сондықтан мен бөгеттегі жарықтар сияқты күлемін
Сотталған орындық электр адамына солай
(ол тұрақтылықты қалайды)
Мен сізді ести алмай жатқаным несі?
(ол тұрақтылықты қалайды)
Мен барып, оған пони сатып аламын
(ол тұрақтылықты қалайды)
Мен басымды табаққа қоямын
(ол тұрақтылықты қалайды)
Бірақ, сайып келгенде, оның себебі маңызды емес
Біздің жүрегіміз сондай аш аңдар
Біз оларды қаншалықты қатты ашсақ, соғұрлым бәрін жейді
Олар өздеріне қажет махаббатты ешқашан таба алмайтынын түсінемін
Сондықтан біз 'go-ға ...
Біздің бастарымыз бір қызғаныштармен бөтелкеге айналады
Біздің денеміз бізге не қажет және нені қалайтынымыз белгісіз
Ол кескіш, бірақ мен оны дәл солай жақсы көремін
Жасырын, бірақ мен оның шын атын білмедім
(x2)ол ақымақ, бірақ мен оны солай жақсы көремін
Жасырын, бірақ мен оның шын атын білмедім
(Мен қартпын, мен тек қартайдым, мен итерген сайын әлем жасарады
тастар)
Man Man • 2020
Man Man • 2020
Man Man • 2020
Man Man • 2020
Man Man • 2008
Man Man • 2020
Man Man • 2008
Man Man • 2020
Man Man • 2008
Man Man • 2008
Man Man • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз