
Төменде әннің мәтіні берілген El Perdedor , суретші - Maluma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maluma
«Baby»
«¿Pa' qué me estás llamando?»
Dime si es verdad que él te trae loca
«¿Y a vos qué te importa?»
«¿Ah, sí?»
Aún no lo creo, en tan poco tiempo
Ya besas otra boca
«De mala» «¿Qué?»
Dime, ¿cuál fue mi error?
(dime)
Si mi único delito sólo fue amarte
Hoy soy el perdedor
Y él me ha robado el truco
Para enamorarte (Rude Boyz)
Y dime que me amas
Aunque sea mentira
No puedo negarte
Los celos me están matando
Y dile en su cara
Que aún por mí suspiras
Me parte el alma no volver a verte
Y dime que me amas
Aunque sea mentira
Sabes que no hay nadie como yo
Y dile en su cara
Que aún por mí suspiras
No te engañes no me olvidarás (Pretty Boy)
Está claro que tú
Mereces a alguien mejor
No sé en qué falle
Pero no hay otro como yo (dícelo)
Oye má', dame otra oportunidad
Ya sabes no soy así
Sólo tú me haces rogar (ajá)
Mirándome al espejo
Y peleando con mi ego
Si entre más me alejo más te pienso
Dime, ¿cuál fue mi error?
Si mi único delito sólo fue amarte
Hoy soy el perdedor
Y él me ha robado el truco
Para enamorarte
Y dime que me amas
Aunque sea mentira
No puedo negarte
Los celos me están matando
Y dile en su cara
Que aún por mí suspiras
Me parte el alma no volver a verte
Y dime que me amas
Aunque sea mentira
Sabes que no hay nadie como yo
Y dile en su cara
Que aún por mí suspiras
No te engañes no me olvidarás
Y si te da la gana de volver a verme
Estaré disponible para contestarte
Yo sé que por tu parte no sientes rencores
Quizá mañana vuelvas pa' que te enamores, -mores
Cuando tomábamo', lo hacíamo'
Nos filmábamo' y veíamo'
Éramos dos locos sin saber pa' dónde íbamos
Pero son cosas del destino
Al pasar el tiempo tú cogiste tu camino, baby
Está claro que tú
Mereces a alguien mejor (está claro)
No se en qué fallé
Pero no hay otro como yo
Dime, ¿cuál fue mi error?
Si mi único delito sólo fue amarte
Hoy soy el perdedor (baby)
Y él me ha robado el truco
Para enamorarte
Y dime que me amas
Aunque sea mentira
No puedo negarte
Los celos me están matando
Y dile en su cara
Que aún por mí suspiras
Me parte el alma no volver a verte
Y dime que me amas
Aunque sea mentira
Sabes que no hay nadie como yo
Y dile en su cara
Que aún por mí suspiras
Por mí suspiras
Que no, que no, que no
(dime cuál fue mi error)
Yo', baby (sólo fue amarte)
Y te hablo claro (hoy soy el perdedor)
Desde el bunker
Atlantic Music (para enamorarte)
Es el Pretty Boy, Dirty Boy, baby
Kevin ADG, Chan El Genio
Los Rude Boyz
Atlantic Music
Dímelo Miky
La Sensa
Y yo soy Maluma, baby
Sabes qué…
Él no te hace el amor
No te trata bien
Y que yo fui el primero en tu vida
«Балақай»
-Мені неге шақырып жатырсың?
Айтыңызшы, ол сізді жынды етеді деген рас па?
— Ал саған не шаруасы бар?
«О иә?»
Мен әлі сенбеймін, аз уақыт ішінде
Сіз басқа ауызды сүйіп жатырсыз
«Жаманда» «Не?»
Айтыңызшы, менің қателігім не болды?
(маған айт)
Менің жалғыз қылмысым сені жақсы көру болса
Бүгін мен жеңілгенмін
Ал ол менің айламды ұрлап алды
Ғашық болу (Руде Бойз)
және сен мені жақсы көретініңді айт
Өтірік болса да
Мен сені жоққа шығара алмаймын
қызғаныш мені өлтіріп жатыр
Және оның бетіне айт
Мен үшін әлі күрсінетініңді
Сені қайта көрмеу жанымды жаралайды
және сен мені жақсы көретініңді айт
Өтірік болса да
Мен сияқты ешкім жоқ екенін білесің
Және оның бетіне айт
Мен үшін әлі күрсінетініңді
Өзіңді алдама, сен мені ұмытпайсың (Сұлу бала)
Сіз екені анық
сен жақсырақ біреуге лайықсың
Мен не болғанын білмеймін
Бірақ мен сияқты ешкім жоқ (оған айт)
Эй апа, маған тағы бір мүмкіндік беріңізші
Менің ондай емес екенімді білесің
Тек сен мені қайыр сұрайсың (аха)
айнаға қарау
Және өзіммен күресу
Мен алыстаған сайын сені ойлаймын
Айтыңызшы, менің қателігім не болды?
Менің жалғыз қылмысым сені жақсы көру болса
Бүгін мен жеңілгенмін
Ал ол менің айламды ұрлап алды
ғашық болу
және сен мені жақсы көретініңді айт
Өтірік болса да
Мен сені жоққа шығара алмаймын
қызғаныш мені өлтіріп жатыр
Және оның бетіне айт
Мен үшін әлі күрсінетініңді
Сені қайта көрмеу жанымды жаралайды
және сен мені жақсы көретініңді айт
Өтірік болса да
Мен сияқты ешкім жоқ екенін білесің
Және оның бетіне айт
Мен үшін әлі күрсінетініңді
Өзіңді алдама, сен мені ұмытпайсың
Ал егер мені қайта көргіңіз келсе
Мен сізге жауап беруге дайын боламын
Сіз өз тарапыңыздан өшпенділік танытпайтыныңызды білемін
Бәлкім, ертең ғашық болып қайтатын шығарсың, -Морс
Біз ішкенде, біз мұны істедік
Біз түсірдік және көрдік
Қайда барарымызды білмей ессіз екі адам едік
Бірақ олар тағдырдың ісі
Уақыт өте келе сен өз жолыңды алдың, балақай
Сіз екені анық
Сіз жақсырақ біреуге лайықсыз (бұл түсінікті)
Мен не сәтсіздікке ұшырағанымды білмеймін
Бірақ мендей ешкім жоқ
Айтыңызшы, менің қателігім не болды?
Менің жалғыз қылмысым сені жақсы көру болса
Бүгін мен жеңілгенмін (балапан)
Ал ол менің айламды ұрлап алды
ғашық болу
және сен мені жақсы көретініңді айт
Өтірік болса да
Мен сені жоққа шығара алмаймын
қызғаныш мені өлтіріп жатыр
Және оның бетіне айт
Мен үшін әлі күрсінетініңді
Сені қайта көрмеу жанымды жаралайды
және сен мені жақсы көретініңді айт
Өтірік болса да
Мен сияқты ешкім жоқ екенін білесің
Және оның бетіне айт
Мен үшін әлі күрсінетініңді
мен үшін күрсінесің
Жоқ Жоқ жоқ
(менің қателігімді айтыңыз)
Иә, балақай (бұл сені жақсы көретін)
Мен саған анық айтамын (бүгін мен жеңілдім)
бункерден
Атлантикалық музыка (ғашық болу)
Бұл әдемі бала, лас бала, балақай
Кевин ADG, Чан Гений
The Rude Boyz
Атлантикалық музыка
айтшы мики
сезім
Ал мен Малумамын, балақай
Сіз білесіз бе…
Ол сені сүймейді
саған дұрыс қарамайды
Ал мен сенің өміріңде бірінші болдым
XXXTentacion, Lil Pump, Maluma • 2018
Aya Nakamura, Maluma • 2019
Justin Quiles, Maluma • 2015
Cosculluela, Maluma • 2017
Myke Towers, Maluma, Farruko • 2020
De La Ghetto, Maluma, Wisin • 2018
Zion y Lennox, Maluma • 2016
Maluma, Justin Quiles, J Alvarez • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз