Төменде әннің мәтіні берілген Créeme , суретші - Karol G, Maluma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Karol G, Maluma
Yay
Ya (hahaha)
Dice
¿Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa?
¿Cómo decirle al corazón que tú no volverás?
Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca
¿Cómo explicarle a mi boca que no la besarás?
Y no es que muera porque no tenga tus besos
Pero es que vivir sin eso es como vivir sin razón
Y si tú supieras cómo me duele el proceso
De olvidarme de tu cuerpo, me destroza el corazón
Créeme un poco más
Te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que no ha entendido
Si yo sólo te daba amor
¿Por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)
Es que se siente un frío terrible (Frío terrible)
Ya no se ni cómo decirte (¿Cómo decirte?)
Contigo me sentía invencible
Me amas pero ¿de qué me sirve?
Si aquí no estás
En el mejor momento te vas
Solo pido una oportunidad (Dame una oportunidad)
Pa' demostrarte que lo nuestro es amor de verdad
Pero ya tú no estás
En el mejor momento te vas
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad
Créeme un poco más
Te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que ni ha entendido
Si yo sólo te daba amor
¿Por qué te has ido?
Yo, yo, yo no puedo olvidarte y no lo niego
A pesar del tiempo que pasó sin entendernos
Yo sí sabía que por la monotonía
De mi te irías, y qué ironía
Y es que ya tú no estás
En el mejor momento te vas
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad
Pero no estás
En el mejor momento te vas (Te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad
Créeme un poco más (Un poco más)
Te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo (¿Qué?)
Soy un loco más que ni ha entendido (que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor
¿Por qué te has ido?
Créeme un poco más (Un poco más)
Te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo (¿Qué?)
Soy un loco más que ni ha entendido (Que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor
¿Por qué te has ido?
Алақай
Иә (хахаха)
Ол айтады
Бұл менің кінәм екенін ар-ұжданға қалай түсіндіруге болады?
Қайтпайтыныңды жүрекке қалай айтуға болады?
Менің көзім сені ешқашан көрмейтінін білсін
Менің аузыма оны сүймейтініңді қалай түсіндіруге болады?
Мен сенің сүйістерің болмағандықтан өліп жатқаным емес
Бірақ онсыз өмір сүру себепсіз өмір сүрумен бірдей
Ал егер процесс маған қалай ауыр тиетінін білсеңіз
Сіздің денеңізді ұмыту үшін ол менің жүрегімді бұзады
маған біраз сеніңіз
өтінемін
Сен мені тастап кеттің, мен бұл жазаға лайық емеспін
Мен түсінбеген тағы бір ессіз адаммын
Егер мен саған тек махаббат сыйласам
Неге кеттің?
(неге кеттің?)
Бұл сіз қатты суықты сезінесіз (қорқынышты суық)
Мен енді сізге қалай айтарымды білмеймін (қалай айтамын?)
Сенімен мен өзімді жеңілмейтіндей сезіндім
Сіз мені жақсы көресіз, бірақ оның маған қандай пайдасы бар?
егер сен осында болмасаң
Ең жақсы сәтте сіз кетесіз
Мен тек мүмкіндік сұраймын (маған мүмкіндік беріңіз)
Сізге біздің шынайы махаббат екенін көрсету үшін
Бірақ сен енді жоқсың
Ең жақсы сәтте сіз кетесіз
Мен сізге көрсету мүмкіндігін ғана сұраймын
Бұл біздікі нағыз махаббат
маған біраз сеніңіз
өтінемін
Сен мені тастап кеттің, мен бұл жазаға лайық емеспін
Мен тіпті түсінбеген тағы бір ессіз адаммын
Егер мен саған тек махаббат сыйласам
Неге кеттің?
Мен, мен, мен сені ұмыта алмаймын және оны жоққа шығармаймын
Бірін-бірі түсінбей өткен уақыттарға қарамастан
Мен мұны монотондылықтан білдім
Сіз мені тастап кететін едіңіз, және қандай ирония
Және бұл сіз енді жоқсыз
Ең жақсы сәтте сіз кетесіз
Мен сізге көрсету мүмкіндігін ғана сұраймын
Бұл біздікі нағыз махаббат
Бірақ сен қалмайсың
Ең жақсы сәтте сіз кетесіз (сіз кетесіз)
Мен сізге көрсету мүмкіндігін ғана сұраймын
Бұл біздікі нағыз махаббат
Маған біраз сеніңіз (кішкене көбірек)
өтінемін
Сіз мені тастап кеттіңіз және мен бұл жазаға лайық емеспін (не?)
Мен тіпті түсінбеген тағы бір ақылсыз адаммын (түсінбеген)
Егер мен саған тек махаббат сыйласам
Неге кеттің?
Маған біраз сеніңіз (кішкене көбірек)
өтінемін
Сіз мені тастап кеттіңіз және мен бұл жазаға лайық емеспін (не?)
Мен тіпті түсінбеген тағы бір ақылсыз адаммын (ол түсінбеген)
Егер мен саған тек махаббат сыйласам
Неге кеттің?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз