Shadowborn - Malrun

Shadowborn I rule the night

In the darkness I’m alright

Constellations help me find

How to redshift from the light

Somehow blinded — by our own

— imperfection — always eludes us

— never been — fully transparent

— to ourselves — when blind lead blind…

Shadowborn I rule the night

In the darkness I’m alright

Constellations help me find

How to redshift from the light

Adaptation — to see in the dark

— a translation — of white into black

— field of view — carefully adjusted

— passing through — to not get hurt…

Conflagration of the mind

The event horizon

Pull me to the other side!

I’ll reverse to course of time

And revive its glory

Grant me strength for one last ride!

Pull… to the other side!

Pull me to the other side!

Мен түнді басқарамын

Қараңғыда мен жақсымын

Шоқжұлдыздар маған табуға көмектеседі

Жарықтан қызылға қалай өтуге болады

Әйтеуір соқыр — өзімізден

— кемелсіздік — әрқашан бізді айналып өтеді

— ешқашан болмады — толық мөлдір

— өзімізге — соқыр қорғасын соқыр болғанда...

Мен түнді басқарамын

Қараңғыда мен жақсымын

Шоқжұлдыздар маған табуға көмектеседі

Жарықтан қызылға қалай өтуге болады

Бейімделу — қараңғыда көру

—  аудармасы —                     қара                               аударма  —                                                       аударма  —                 кара                        |

— көру өрісі — мұқият реттеледі

— өтіп  — зардап алмау үшін...

Ақыл-ойдың жануы

Оқиға көкжиегі

Мені басқа жаққа  тартыңыз!

Мен уақыт өте келе өзгертемін

Және оның даңқын қайта тірілт

Маған соңғы рет күш  бер!

Тартыңыз… басқа жаққа!

Мені басқа жаққа  тартыңыз!