Shine Yellow - Mallu Magalhães

I tried to be shiny

But feeling lonely, I’m fading

As we don’t even know when we’ll be

Living as one again

Oh, darling

Don’t you worry about it

It doesn’t matter what comes over

When you hold me tight

And even when you’re far away

I keep following the light of our love

So don’t you worry about it

I’m strong by day, oh

But when the night falls down

I feel a shadow

Get strong by day, oh

So when the night falls down

You can shine yellow!

Мен жылтыр  болуға  тырыстым

Бірақ өзімді жалғыз сезініп, әлсіреп барамын

Біз қашан болатынымызды білмейміз

Қайтадан бір адамдай өмір сүру

О, қымбаттым

Сіз бұл туралы алаңдамаңыз

Не келетіні маңызды емес

Сіз мені қатты ұстаған кезде

Ал сіз алыста болсаңыз да

Мен сүйіспеншілігіміздің нұрына  байланамын

Сондықтан ол үшін алаңдамаңыз

Мен күндіз күштімін, о

Бірақ түн түскенде

Мен көлеңке  сезініп тұрмын

Күннен-күнге күшейіңіз, о

Сонымен түн батқанда

Сіз сары түспен жарқырай аласыз!