Ricardo - Mallu Magalhães

Richard came inside a gas truck’s gear

Hiding from officers

Crossing the limits of the country’s fears

And lying as gossipers

And he decided to leave the hiding place

To take a walk in the American dream

Felt so scared but he needed some sun on the face

And in the street officers took him

Those were hard days for a gambler

Those were hard days for a man

But too hard to remember

As he had leave again

Richard got rid of Miami law

By deportation and some injuries

When the moreno man

With a punch on the jaw

Got in love so tenderly

Because in the flight he heard a voice

Which latin accent swung his soul

So when they landed love left no choice

Had to go with her to mexico

Those were good days for a glamber

Those were a good days for a man

But too good to remember

As he had to leave again

Richard waited the night

To leave the house of cheer

When she was sleeping safe

Kissed her belly with guilty tear

But must get lonely to be rave

And hit the road looking for something else

But for the first time felt alone

Wanted a place to rest in peace

But there’s no way back home

Ричард газ таситын көлікке кіріп келді

Офицерлерден жасыру

Ел қорқынышының шегінен өту

Өсекшілер ретінде өтірік айту

Ол жасырынған жерден кетуге шешім қабылдады

Американдық арманмен серуендеу

Қатты қорқып кетті, бірақ оның бетіне күн сәулесі қажет болды

Оны көшеде тәртіп сақшылары алып кетті

Бұл құмар ойыншы үшін ауыр күндер болды

Бұл ер адам үшін ауыр күндер болды

Бірақ есте сақтау тым қиын

Ол қайтадан кеткендей

Ричард Майами заңынан құтылды

Депортация және кейбір жарақаттар арқылы

Морено адам болғанда

Иекке  соққымен 

Сондай нәзік ғашық болдым

Өйткені ол ұшу кезінде бір дауысты естиді

Қай латын екпіні оның жанын тербетеді

Сондықтан олар жерге түскенде, махаббатта таңдау қалмады

Онымен  Мексикаға  бару  керек болды

Бұл күндер жылтырату үшін жақсы болды

Бұл күндер ер адам үшін жақсы болды

Бірақ есте сақтау тым жақсы

Өйткені ол қайта кетуге  мәжбүр болды

Ричард түнді күтті

Шаттық үйінен шығу үшін

Ол аман-есен ұйықтап жатқанда

Кінәлі көз жасымен ішін сүйді

Бірақ мақтану үшін жалғыз болу керек

Және басқа нәрсені іздеп жолға шықты

Бірақ бірінші рет өзін жалғыз сезіндім

Бейбіт демалатын орын қалады

Бірақ үйге қайтатын жол жоқ