Lonely - Mallu Magalhães
С переводом

Lonely - Mallu Magalhães

Альбом
Pitanga
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197750

Төменде әннің мәтіні берілген Lonely , суретші - Mallu Magalhães аудармасымен

Ән мәтіні Lonely "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lonely

Mallu Magalhães

Оригинальный текст

Lonely, no you’ll never be lonely again

Cause you have me now

I’m messy but I’m totally yours

My clumsy hands will hold you

So, you’ll never be lonely again

Cause you have me.

Teardrops and ink drops

Fall on the neat floor

Forget all this, let’s paint our feet.

Dream drops and fear drops

Raining at our door,

Let’s lock it up, and let it go…

Lonely, no you’ll never be lonely again

Cause you have me now

I’m crazy but I’m totally yours

My clumsy hands will hold you

So, you’ll never be lonely again

Cause you have me.

Teardrops and ink drops

Fall on the neat floor

Forget all this, let’s paint our feet.

Dream drops and fear drops

Raining at our door,

Let’s lock it up, and let it go…

And I,

I’ll give my best to you

You cry, I dry your pain

You smile, I smile também!

I’ll give my best to you

You cry, I dry your pain

You smile, I smile também!

I’ll give my best to you

You cry, I dry your pain

You smile, I smile também!

Yes, I,

I’ll give my best to you

You cry, I dry your pain

You smile, I smile também!

Перевод песни

Жалғыз, жоқ қайта жалғыз болмайсың

Себебі қазір менде

Мен беймазамын, бірақ мен сенікімін

Менің ебедейсіз қолдарым сені ұстайды

Осылайша, сіз енді ешқашан жалғыз болмайсыз

Себебі сенде мен бармын.

Көз жасы мен сия тамшылары

Таза еденге  құлаңыз

Мұның бәрін ұмыт, аяғымызды бояйық.

Арман төмендейді, қорқыныш төмендейді

Есігімізде жаңбыр жауады,

Оны құлыптап және қойайық...

Жалғыз, жоқ қайта жалғыз болмайсың

Себебі қазір менде

Мен жындымын, бірақ мен сенікімін

Менің ебедейсіз қолдарым сені ұстайды

Осылайша, сіз енді ешқашан жалғыз болмайсыз

Себебі сенде мен бармын.

Көз жасы мен сия тамшылары

Таза еденге  құлаңыз

Мұның бәрін ұмыт, аяғымызды бояйық.

Арман төмендейді, қорқыныш төмендейді

Есігімізде жаңбыр жауады,

Оны құлыптап және қойайық...

Және мен,

Мен сізге барын беремін

Сен жылайсың, мен сенің ауруыңды құрғатамын

Сен күл, мен күлемін!

Мен сізге барын беремін

Сен жылайсың, мен сенің ауруыңды құрғатамын

Сен күл, мен күлемін!

Мен сізге барын беремін

Сен жылайсың, мен сенің ауруыңды құрғатамын

Сен күл, мен күлемін!

Ия мен,

Мен сізге барын беремін

Сен жылайсың, мен сенің ауруыңды құрғатамын

Сен күл, мен күлемін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз