In the Morning - Mallu Magalhães
С переводом

In the Morning - Mallu Magalhães

Альбом
Pitanga
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
117730

Төменде әннің мәтіні берілген In the Morning , суретші - Mallu Magalhães аудармасымен

Ән мәтіні In the Morning "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

In the Morning

Mallu Magalhães

Оригинальный текст

I wake up in the morning

Feed my eyes with sunbeam

Coming through the window

Who will I be

Today?

Can dress myself and

Daydream on the streets

But

Now I wanna be with you

That’s all I need

So

Would you

Come with me

If I smile to you?

Só pra constar nos registros por aí

Que todo o meu amor é teu

Só pra contar pra quem quiser ouvir

Que eu encontrei alguém

I wake up in the morning

Feed my eyes with sunbeam

Than I go to our room

Wake you up and ask you

Would you come with me

If I smile to you?

Перевод песни

Мен таңертең оянамын

Көзімді күн сәулесімен тамақтандырыңыз

Терезеден келеді

Мен кім боламын

Бүгін?

Өзім киіне аламын және

Көшеде  армандаңыз

Бірақ

Енді мен сенімен болғым келеді

Маған керегі осы

Сонымен

Сіз едіңіз

Менімен жүр

Саған күлімсіреп көрсем бе?

Бұл үшін constar nos registros жоқ

Que todo o meu amor é teu

Солай бола тұра, ол үшін

Que eu encontrei alguém

Мен таңертең оянамын

Көзімді күн сәулесімен тамақтандырыңыз

Біздің бөлмеге барғаннан гөрі

Сізді оятып, сұраңыз

Менімен келер ме едіңіз

Саған күлімсіреп көрсем бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз