Төменде әннің мәтіні берілген Section 8 , суретші - Malevolent Creation аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Malevolent Creation
Subdued by madness reality severe
Pervading my mind, and my actions for years
Flashbacks of combat, now hinder the skills
Once possessed to gain victory through kills
Symptoms increase
Reliving fear, visions will not cease
Conflicts arise
Once on the field, now inside my mind
Lucid no more
Haunted by actions for life I endure
The past invades
Searing within, my soul is now decayed
Deemed unfit to serve and obey
Restraining dementia, through war I obtained
Shell of a man, I have become
Tolls of warfare, sanity has done
Now in sickness my life declines
Lunacy ruling… now ruling my life
Subdued by madness reality severe
Pervading my mind, and my actions for years
Flashbacks of combat, hinder the skills
Once possessed to gain victory through kills
Symptoms increase
Reliving fear, visions will not cease
Conflicts arise
Once on the field, now within my mind
Lucid no more
Haunted by actions for life I endure
The past invades
Searing within, my soul is now decayed
Symptoms increase
Reliving fear, visions will not cease
Conflicts arise
Once on the field, now within my mind
Қатты ақылсыздықпен бағындырылған шындық
Менің ой жылдар бойы |
Ұрыс жоқтары, енді дағдыларға кедергі келтіреді
Бірде өлтіру арқылы жеңіске жету
Симптомдар артады
Қорқынышты қалпына келтіру, көріністер тоқтамайды
Қақтығыстар туындайды
Бірде алаңда, енді ойымда
Түсінікті болмайды
Мен өмір бойы әрекеттерге төземін
Өткен басып алады
Іштей күйіп тұрған жаным енді шіріп кетті
Қызмет көрсетуге және бағынуға жарамсыз деп танылды
Мен соғыс арқылы деменцияны ұстадым
Адамның қабығы, болдым
Соғыс шығыны, ақыл-есі дұрыс
Қазір ауру өмірім құлдырады
Ақылсыз билік… қазір менің өмірімді билеп жатыр
Қатты ақылсыздықпен бағындырылған шындық
Менің ой жылдар бойы |
Ұрыс шағылыстыру, дағдыға кедергі келтіреді
Бірде өлтіру арқылы жеңіске жету
Симптомдар артады
Қорқынышты қалпына келтіру, көріністер тоқтамайды
Қақтығыстар туындайды
Бірде алаңда, енді ойымда
Түсінікті болмайды
Мен өмір бойы әрекеттерге төземін
Өткен басып алады
Іштей күйіп тұрған жаным енді шіріп кетті
Симптомдар артады
Қорқынышты қалпына келтіру, көріністер тоқтамайды
Қақтығыстар туындайды
Бірде алаңда, енді ойымда
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз