Төменде әннің мәтіні берілген Patito Feo , суретші - Mala Rodríguez, Estrella Morente аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mala Rodríguez, Estrella Morente
Que difícil es tratar como a un hermano
A quien derrama sangre
Porque se le va de las manos
No hay mundo, si no tienes mundo
No hay ellos, si somos los mismos
No hay mal, si no hay necesidad
Los colores están en las gotas de agua
En la luz que nos llega
Por qué tenemos que seguir andando
Tropezando con la misma piedra
Si podemos volar, y verlo todo desde arriba
Explícame lo inexplicable
Somos inconmensurables
Átomos llenos de tú y yo, madera
Y así se prende arde pa' que aprender
Prefiero liberarme, soltarme, zafarme, lanzarme
Escapar
Que desaparezcan cada ministro
Cada obispo cada general y cada culpable
El mundo es un patito feo
Déjalo crecer
Déjalo reponerse de tantos jueces corruptos
De tantas veces, intoxicado de tantas luces
Mostrando sus defectos
Déjalo hacerse mayor
Déjalo aprender de sus errores
Déjalo recuperarse del daño
Déjalo ser como es hermoso, bello
Maravilloso mundo, crece despacio
Pero crece
Pero crece
Fui piedad, y perdí mi santo
Y más el alma
Fui piedad y perdí mi centro
Y me has robado el alma
Se acabó de ahí mucho tiempo
Hoy mi centro, hoy me ha encontrado
Yo creí que había perdido mi santo
Y me has robado el alma
Qué triste será en el mar
Pasar la noche sin luna
Qué triste será en el mar
Pero más triste es vivir
Sin esperanza ninguna
Sigo acordándome de ti Dejadme volver
Quiero ser libre
Sin tu amanecer
Tormento, tormento
Mi tormento es ser feliz
Y el otro medio mundo que llora
En el nombre de toda la música y de todos los músicos
En un momento de hasta baja el El mundo es un patito feo
El mundo es un patito feo
El mundo es un patito feo
El mundo
Es un Patito feo
Déjalo crecer
Déjalo reponerse de tantos jueces corruptos
De tantas veces
Intoxicado de tantas luces
Mostrando sus defectos
Déjalo hacerse mayor
Déjalo aprender de sus errores
Déjalo recuperarse del daño
Déjalo ser como es hermoso, bello
Maravilloso mundo, crece despacio
Pero crece
Pero crece
Ағайындай қарау қандай қиын
кім қан төгеді
Өйткені ол қолынан келеді
Дүние жоқ болса, дүние жоқ
Біз бірдей болсақ, олар жоқ
Қажет болмаса, жамандық жоқ
Түстер су тамшыларында
Бізге келетін нұрда
Неліктен біз жалғастыруымыз керек?
сол тастың үстінен сүріну
Егер біз ұша алсақ және бәрін жоғарыдан көрсек
маған түсініксізді түсіндіріңіз
біз өлшеусізміз
Атомдар сен мен маған толы, ағаш
Міне, үйренудің өзі жанып тұрады
Мен өзімді босатуды, босатуды, босатуды, өзімді іске қосуды қалаймын
Қашу
Әр министр жоғалып кетсін
Әрбір епископ әрбір генерал және әрбір кінәлі
Дүние ұсқынсыз үйрек
Өсе берсін
Қаншама жемқор судьялардан сауығып кетсін
Қаншама уақыттан бері, сонша жарықтан мас
Кемшіліктеріңізді көрсету
қартайсын
Ол өз қателіктерінен сабақ алсын
Зақымдан сауығып кетсін
Әдемі, әдемі болса, солай болсын
Ғажайып дүние, баяу өс
бірақ өседі
бірақ өседі
Мейірімді болдым, Әулиемнен айырылдым
және одан да көп жан
Мен рақымшылықпен бардым және орталықтан айырылдым
Ал сен менің жанымды ұрладың
Ол жерде ұзақ уақыт
Бүгін менің орталығым, бүгін ол мені тапты
Мен әулиемнен айырылдым деп ойладым
Ал сен менің жанымды ұрладың
Теңізде бұл қандай қайғылы болады
түнді айсыз өткізу
Теңізде бұл қандай қайғылы болады
Бірақ өмір сүру одан да өкінішті
ешқандай үмітсіз
Сені есіме аламын, Қайтып келші
Мен бос болғым келеді
сенің таңыңсыз
азаптау, азаптау
менің азабым бақытты болу
Ал жылап тұрған екінші жарты дүние
Барлық музыка және барлық музыканттар атынан
Дүние шіркін үйрек боп тұрған заманда
Дүние ұсқынсыз үйрек
Дүние ұсқынсыз үйрек
Әлем
Бұл ұсқынсыз үйрек
Өсе берсін
Қаншама жемқор судьялардан сауығып кетсін
сонша рет
Қаншама жарықтан мас
Кемшіліктеріңізді көрсету
қартайсын
Ол өз қателіктерінен сабақ алсын
Зақымдан сауығып кетсін
Әдемі, әдемі болса, солай болсын
Ғажайып дүние, баяу өс
бірақ өседі
бірақ өседі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз