Төменде әннің мәтіні берілген Once Upon A Time In Tokyo , суретші - majiko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
majiko
Hi Boys&Girls 初めまして、どうも
ここで会ったが100年目のフィーリング
理想なら、そうね
上の上の上で!
引きつけ起こして倒れたジェントルマン
顔がいいと、どっか行っちゃって嫌ね
今が食べごろ 100年目のバージン
狙うなら、そうね
上の下の下で!
苦笑い残して去っていくレディ
いつの世も出会いは突然でロマンチックで…
そんなのって素敵
俗に言うフォーリンラブ
会った時にはもう もっと知りたくなって
二人はそっとその場を抜け出していくのでしょう
ワンスアポンアタイムイントウキョウ
そんな恋でもいいでしょう
肝心なのは 心がそうしろと叫んで
止まらなくなること
ハァ ため息ついたってしょーがない
持ち腐らせないで 100億円のスマイル
見かけも心も
上の上の上の上!
ため息すら蝶も虜のフレグランス
何で恋してる人はあんなに綺麗なんだろう…
キラキラして素敵
ドキドキのシークレットクラッシュ
ちょっと弱くもなって、声が聞きたくなっても
戸惑いながら震える指で名前をなぞるだけ
ワンスアポンアタイムイントウキョウ
そんな恋とかいいでしょう
目が合う理由 必死で調べて今日も寝れなくなるのかもね
押してダメなら引いてみ あらら
押してダメなら引いてみ でもね
引いてダメなら引いてダメなら引いてダメなら
押し破ってしまえよ!
だって涙が出ちゃう そんな二人の裏には
叶わなかった恋の蕾が儚く散っていく
ワンスアポンアタイムイントウキョウ
今は悲しくっても
いつか出会うの 全てを許せるような恋に…
俗に言うフォーリンラブ
きゃああああ!
!
会った時にはもう もっと知りたくなって
二人はそっとその場を抜け出していくのでしょう
ワンスアポンアタイムイントウキョウ
そんな恋でもいいでしょう
肝心なのは 心がそうしろと叫んで止まらなくなること
Сәлем ұлдар мен қыздар танысқаныма қуаныштымын, рахмет
Мен осында кездестім, бірақ 100 жылдық сезім
Ең дұрысы, бұл дұрыс
Жоғарғы жағында!
Тартқан да, құлаған да мырза
Егер сіздің жүзіңіз жақсы болса, мен бір жерге баруды жек көремін
Енді жеуге 100 жыл пәк
Мақсат қойсаңыз, бұл дұрыс
Үстіңгі және астыңғы жағында!
Ханым ащы жымиып кетіп қалды
Кездесулер әрқашан кенеттен және романтикалық болады ...
Күшті
Шетелдік махаббат
Мен кездескен кезде көбірек білгім келеді
Екеуі жайлап орыннан шығып кетеді
Бір кездері Токиода
Мұндай махаббат жақсы
Мәселе мынада, менің жүрегім осылай айқайлайды
Тоқтау емес
Мен күрсіне алмаймын
Жамандыққа жол бермей, 10 миллиард иенге күліңіз
Түрі де, жүрегі де
Жоғарыда жоғарыда Жоғарыда жоғарыда!
Көбелектерді де күрсіндіретін жұпар иіс
Ғашық адам неге сонша әдемі...
Жылтыр және әдемі
Құпия апат
Біраз әлсіреп, дауысыңды естігің келсе де
Шатасып жатқанда дірілдеген саусағыңызбен атауды қадағалаңыз
Бір кездері Токиода
Мұндай махаббат жақсы болар еді
Көзімнің түйісіп қалуының себебі, бүгін жан-жақтан үңіле отырып, ұйықтай алмай жүргенім шығар.
Итере алмасаңыз, тартыңыз.
Итере алмасаңыз, тартып көріңіз.
Тарта алмасаң, Тарта алмасаң, Тарта алмасаң.
Оны итеріңіз!
Өйткені сол екі адамның артында көз жасы ағып тұрады
Орындалмай қалған махаббат бүршіктері – өткінші
Бір кездері Токиода
Қазір қайғылы болсам да
Бір күні кездескенімнің бәрін кешіре алатын махаббатта...
Шетелдік махаббат
Ой ой!
!!
Мен кездескен кезде көбірек білгім келеді
Екеуі жайлап орыннан шығып кетеді
Бір кездері Токиода
Мұндай махаббат жақсы
Мәселе мынада: менің жүрегім айқайлауды тоқтата алмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз