Төменде әннің мәтіні берілген Scratch The World , суретші - majiko, Gagle аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
majiko, Gagle
いつの間まにやら誰だれもいなくなっていて
耳鳴みみなりが少すこしうるさいなとか思おもって
すぐさまにどうでもよくなってわかった
ああ、わたし神かみさまになってしまったんだ
そしたらこれからはお願ねがい事ごとを
誰だれに頼たのめばいいのだろうとか思おもって
すぐさまにどうでもよくなってわかった
ああ、なんて素晴すばらしい楽園らくえんだろうって
鮮あざやかな色いろを潜ひそめて
黒くろく染そめていく一枚いちまいの画用紙がようし
爪つめで削けずり出だすのは
わたしにしか見みえぬ世界せかい
鮮あざやかな色いろを潜ひそめて
掻かき毟むしっていく一枚いちまいの画用紙がようし
ほらね、キレイでしょう
わたしにしか見みえない世界せかいなんだ
アン王女おうじょが震ふるえながら手てを入いれた 真実しんじつの口くちのように
どこまでも続つづきそうな 闇やみの中なかへ進すすんで
僕ぼくらモグラは 黙々もくもくとディグしてる
近道ちかみちかどうかは 定さだかじゃないでも
今いまフィールする この感覚かんかくのままでいい それを信しんじる
先さきに進すすむため 繋つなぐため 作つくったトンネルを
人ひとは何なんで怖こわがるの? 私わたしにとって 最高さいこうの居場所いばしょ
周まわりの目めを盗ぬすむのはもうやめて
壁一面かべいちめん 絵えをばらまくように 好すきに
生うみ出だすも消けすも全すべて思おもい通どおりやるの
鮮あざやかな色いろを潜ひそめて
黒くろく染そめていく一枚いちまいの画用紙がようし
爪つめで削けずり出だすのは
わたしにしか見みえぬ世界せかい
ここは宇宙うちゅうの真まん中なかで
掻かき毟むしった絵えが光ひかりを纏まとうの
ほらね、キレイでしょう
わたしにしか見みえない世界せかいなんだ
騙だまし騙だまされのトラップ
捕つかまればパク 一口ひとくちでBAN
まるでパックマンみたく
八方塞はっぽうふさがりでも 進すすむモグラ
俺おれらのターン 嫌いやな予感よかんの大名だいみょう行列ぎょうれつ
背筋はいきんを通とおる 真まっ黒くろな裏うら 鮮あざやかなカラー
潜ひそまして 楽たのしむだけ
掻かき毟むしって 掻かき毟むしって
爪つめで削けずり通とおし進すすむだけ
掻かき毟むしって 掻かき毟むしって
進すすむだけ 進すすむだけ
Мен білмей тұрып, ешкім кеткен жоқ
Мен құлақтың шуылдағанын шамалы деп ойладым.
Бұл маңызды емес екенін бірден түсіндім
О, мен құдайға айналдым
Олай болса, қазірден бастап не тілейсіз?
Кімге арқа сүйеуім керек деп ойлаймын
Бұл маңызды емес екенін бірден түсіндім
О, қандай керемет жұмақ!
Ашық түстерде жасырылады
Қара түске боялған сурет қағазының бір бөлігі
Бұл сіздің тырнақтарыңызбен тырнап кете бастайды
Мен ғана көретін дүние
Ашық түстерде жасырылады
Сызылған және сызылған сурет қағазы
Көрдіңіз бе, бұл әдемі.
Бұл мен ғана көретін дүние.
Анна ханшайым оның қолын сілкіп, аузының шынындай қолдарын сілкінді
Мәңгілік жалғасатындай қараңғылыққа барыңыз
Мен үнсіз қазған меңмін
Бұл төте жол ма, жоқ па, белгісіз
Дәл қазір сезін. Бұл сезімді сақтаған дұрыс
Алға жылжу үшін, жалғау үшін, Мен жасаған туннельді қосу үшін
Адамдар неге қорқады?Мен үшін ең жақсы жермін.
Айналаңыздағы көзді ұрлауды доғарыңыз
Қабырғаның бәріне Қабейчимен
Туа ма, өшіп пе, бәрін мен күткендей істеймін
Ашық түстерде жасырылады
Қара түске боялған сурет қағазының бір бөлігі
Бұл сіздің тырнақтарыңызбен тырнап кете бастайды
Мен ғана көретін дүние
Бұл ғаламның ортасында
Сызылған сурет жарықты жағады
Көрдіңіз бе, бұл әдемі.
Бұл мен ғана көретін дүние.
Алданған алданған тұзақ
Ұсталып қалсаң тістеп БАН
Бұл Pac-Man сияқты
Happo блогы жабық болса да жалғасатын моль
Маған біздің кезегіміз ұнамайды
Омыртқа тері арқылы өтеді.Қара арқасы ашық түсті.
Тек жасырып, ләззат алыңыз
Тырналу және тырнау
Тек тырнақтарыңызбен қыруды жалғастырыңыз
Тырналу және тырнау
Тек алға тек алға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз