Төменде әннің мәтіні берілген That's The Way It Goes , суретші - Maino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Maino
Ohhh-Ohhh-ooooh, do-do-do-dooooo-do-do-do-do-dooooo
Oooh-aaaah-oooooh-ooooooh
When I got money, everybody loves me
Ain’t Got no money, some niggas acting funny
And when I’m hungry, they can’t do nothing for me
That’s the way, the way it goes
Cos when I’m home they, say that they my homies
And when I’m gone then, they don’t even know me
Now I’m hot and, niggas wanna show me, Show me looove-
That’s the way it goes
I remember waking up to the sight of steel bars, it was dark
I couldn’t see the sun through the bars, freezin in the cell
I was trapped in these walls, no letter, no girl
Just the comfort of the walls
But the world dah’nt change, since the flow dah’nt change and
Everybody here now, that ain’t no name*
Lord protect me from my friends, I can deal with my enemies
But I ain’t sure who’s a friend or an enemy
Since the Smack DVD’s, everybody lovin' me
But when I was thirsty, they wouldn’t hawk-spit on me
Bitches poppin up, Wow, now they wanna get with me
Fifteen years, same bitches wasn’t missin me
Man it’s funny how, people act funny style
Niggas switch, when they think you getting money now
When the sun shines, niggas wanna come round
But they disappear, when that rain starts coming down
What’s good, different day, same shit
It’s amazing, how success change shit
Now niggas trying to, count what’s in my pocket
They be like «Can I hold», «Nah homie, I ain’t got it» (Damn)
You trying to cling to me, you ain’t deceiving me
And when I started, you niggas, y’a di’nt believe in me
Instead of support, y’all just hated
Said I’m too wild to rap, I ain’t supposed to make it
That’s fucked up yo', but I’m supposed to take it
No you got the nerve to act like, we related
Just yesterday, I couldn’t get a dime from nobody
Couldn’t get studio, time from nobody
Now you’re going to believe me, you told me I’m *wholebody
Did it myselfs dawg, we di’nt have nobody
Hustle Hard, we bout to *E-Ride
These leeched niggas hands out, looking for free rides
Yeah listen
I got family popping up, out of nowhere (oh yeah?)
Got a bunch of new cousins, coming out, all year
If I knew I had, this much love
Might have never hit the street, might have never sold drugs
Might have stayed up in school and, never popped guns
And been a better role model, for my own son
Where was you, when my life was needy
And my pops was high, my momma could not feed me
And the lights was off, and the block would tease me
You wasn’t there, when shit wasn’t easy
Before rap, niggas they’din’t hold it down
Since I’m hot, of course, everybody love me now
Оххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххххох
Ооо-аааа-оооооо-оооооо
Мен ақша алған кезде, мені бәрі жақсы көреді
Ақша жоқ, кейбір негрлер күлкілі әрекет етеді
Ал мен аш болғанда, олар маған ештеңе істей алмайды
Бұл солай, солай жүреді
Өйткені мен үйде болғанда, олар менің достарым деп айтады
Ал мен кеткенде олар мені танымайды да
Қазір мен қызып тұрмын және негрлер маған көрсеткісі келеді, маған көрсетіңіздер-
Бұл болып жатқан жол
Болат темір торларды көргенде оянғаным есімде, қараңғы болды
Мен тордан күнді, камерадағы мұзды көре алмадым
Мен осы қабырғаларда қалып қалдым, әрі қыз болмады
Тек қабырғалардың жайлылығы
Бірақ әлем өзгермейді, өйткені ағын өзгермейді және
Қазір мұндағылардың бәрі, бұл аты аты
Раббым мені достарымнан сақта, мен жауларыммен күресе аламын
Бірақ кімнің дос немесе жау екенін білмеймін
Smack DVD-ден бері барлығы мені жақсы көреді
Бірақ мен шөлдегенімде, олар маған түкіріп қоймады
Қаншықтар пайда болады, Уау, енді олар менімен бірге болғысы келеді
Он бес жыл, сол қаншықтар мені сағынған жоқ
Ерке, бұл күлкілі, адамдар күлкілі стильде әрекет етеді
Ниггалар ауысады, олар сіз қазір ақша табасыз деп ойлаған кезде
Күн жарқырап тұрғанда, негрлер айналаға келгісі келеді
Бірақ олар жаңбыр жауа бастағанда жоғалады
Не жақсы, басқа күн, бір сұмдық
Бұл таңқаларлық, сәттілік қалай өзгереді
Енді негрлер қалтамдағыны санауға тырысады
Олар «ұстап аламын ба», «жоқ, досым, менде оны түсінбедім» (қарғыс атсын)
Сіз маған жабысуға тырысасыз, мені алдамайсыз
Мен бастаған кезде, қарақұйрықтар, сен маған сенбейсіңдер
Қолдау көрсетудің орнына, барлығыңызды жек көрдіңіз
Мен рэп айту үшін тым жабайы екенімді айттым, мен оны жасай алмауым керек
Бұл жалықтырып жіберді, бірақ мен оны қабылдауым керек
Жоқ, сенде біз байланысты өз ...
Кеше ғана ешкімнен бір тиын ала алмадым
Студияны, ешкімнен уақытты ала алмадым
Енді сіз маған сенесіз, сіз менің *бүкіл екенімді айттыңыз
Өзім жасадым ба, бізде ешкім жоқ
Hustle Hard, біз *E-Ride-ге барамыз
Бұл сүліксіз негрлер қолдарын созып, тегін сапарларды іздейді
Иә тыңда
Менде кездейсоқ отбасы пайда болды (иә?)
Жыл бойына шығатын жаңа немере ағалары бар
Менде |
Көшеге шықпаған, есірткі сатпаған болуы мүмкін
Мектепте бай оқушылар оқ оқ уоққан тертер Егегегегеге байланысымды байланыстыратын” болуы мүмкін
Өз ұлым үшін Мен өз ұлыма Мен өз ұлыма Мен өзімнің
Өмірім қиын кезде сен қайда болдың
Менің поптарым жоғары болды, анам мені тамақтандыра алмады
Ал шамдар өшіп қалды, ал блок мені мазақтайтын
Оңай болмаған кезде сен ол жерде болмадың
Рэп алдында, негрлер оны ұстамайды
Мен қызық болғандықтан, әрине, қазір мені бәрі мені |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз